Lentejas con chorizo tradicionales en cocotte

Traditionelle Linsen mit Chorizo in der Cocotte

Die traditionellen Linsen mit Chorizo in der Cocotte sind eines dieser Gerichte, die von der ersten Gabel an wohltuend sind – und es ist ein super einfaches Rezept. Die Schritt-für-Schritt-Anleitung, die ich hier teile, entspricht genau der Art und Weise, wie ich sie jede Woche zu Hause zubereite. Sie werden herrlich aromatisch und verbreiten diesen vertrauten Duft nach Hausmannskost im ganzen Haus.

Pollo al vino con sidra

Hähnchen mit Cidre-Wein

Mit der Erlaubnis der puristischsten Köche schlage ich euch heute vor, eine Variante eines Klassikers der französischen Küche, des Coq au Vin, zuzubereiten – ein Hähnchen mit Cidre-Wein, das der traditionellen Rezeptur in nichts nachsteht. Ohne zu übertreiben: Hähnchen aus der Cocotte ist auf jede Weise köstlich, aber in diesem Gericht ist der Austausch von Rotwein durch trockenen Cidre ein voller Erfolg, denn die Apfelnoten passen hervorragend zum Huhn.

Confitura de calabaza y coco

Kürbis-Kokos-Konfitüre

Der Herbst ist da, die Blätter färben sich, die Uhren sind umgestellt – und auf den Märkten gibt es überall Kürbisse! Heute habe ich ein besonders süßes Rezept für euch: eine Kürbis-Kokos-Konfitüre, die genauso aromatisch und vielseitig wie einfach zuzubereiten ist. Ich bin sicher, ihr werdet sie lieben.

Arroz meloso con pulpo y alcachofas

Cremiger Reis mit Oktopus und Artischocken

Es gibt Sonntage, an denen man einfach einen langen Tisch, den Duft von Sofrito und dieses sanfte Blubbern braucht, das verrät, dass etwas Gutes gekocht wird. Dieser cremige Reis mit Oktopus und Artischocken ist genau das: ein schmackhaftes Gericht mit mediterraner Persönlichkeit, perfekt zum gemütlichen Teilen.

Pasta con calabaza asada y crema de parmesano

Pasta mit geröstetem Kürbis und Parmesansahne

Der Herbst ist da und mit ihm – wie immer – eine der unbestrittenen Hauptdarstellerinnen dieser Jahreszeit: der Kürbis! Als kleine Hommage möchte ich heute ein sehr einfaches Rezept mit dir teilen – ein Nudelgericht mit Kürbis und Parmesansahne, das einfach köstlich ist und sich jederzeit und mit jeder Pastasorte zubereiten lässt.

Curry de coliflor

Blumenkohl-Kokos-Curry

Dieses Blumenkohl-Kokos-Curry, aromatisch und sehr wohltuend, ist ein Rezept, das du unbedingt ausprobieren solltest. Wenn du, wie ich, Gerichte mit diesem typisch würzigen Charakter der indischen Küche liebst, wirst du schon beim Zubereiten der mise en place Freude haben. Und wenn nicht, empfehle ich dir trotzdem, es zu probieren – das Ergebnis ist köstlich.

Sopa de cebolla francesa

Französische Zwiebelsuppe

Ich bin überzeugt, dass es traditionelle Gerichte gibt, die untrennbar mit ebenso traditionellen oder sogar noch traditionelleren Kochutensilien verbunden sind als das Rezept selbst. Wenn ich an eine gute Paella denke, stelle ich sie mir in einer Eisenpfanne gekocht und serviert vor. Dasselbe gilt für Zwiebelsuppe – für mich gehört sie einfach in eine Cocotte. Diese Verbindung wäre perfekt für ein kulinarisches Zuordnungsspiel, aber das hebe ich mir für ein andermal auf, denn heute möchte ich dieses fantastische Rezept für französische Zwiebelsuppe mit euch teilen.

Alcachofas cacio e pepe al horno

Gebackene Artischocken Cacio e Pepe

Auch wenn noch nicht Saison ist, bringe ich euch heute das wunderbare Rezept für gebackene Artischocken Cacio e Pepe mit – unbedingt nachkochen, wenn Artischocken in Hochsaison sind, denn es lohnt sich wirklich! Ich liebe Artischocken, ganz gleich, wie sie zubereitet werden. Wenn man mir einen Strauß dieser Blumen schenkt, macht man mich zum glücklichsten Menschen der Welt!

Cinnamon rolls de canela y cardamomo con glaseado de lavanda

Zimtschnecken mit Kardamom und Lavendelglasur

Heute bringe ich dir ein Rezept mit dem Duft von Natur und einem frischen, sonnigen Frühling. Ich lade dich ein, mit jedem Bissen dieser Cinnamon Rolls mit Lavendelglasur auf eine Reise durch die farbenfrohen Lavendelfelder Spaniens oder der französischen Provence zu gehen – ganz ohne das Haus zu verlassen.

Buns de queso al toque picante

Würzige Käsebrötchen

Ob du scharfes Essen magst oder nicht, heute werde ich dich mit dieser Köstlichkeit verführen: zarte und warme Cheddar-Chili-Brötchen, die einfach wunderbar schmecken. Diese würzigen Käsebrötchen sind die perfekte Ausrede, um alle zu Hause um den Tisch zu versammeln. Und wenn du es lieber mild magst, kannst du den Chili ganz einfach weglassen.
Pierna de cordero estofada en vino tinto con salsa de yogur y limón

Geschmorte Lammkeule in Rotwein mit Joghurt-Zitronen-Sauce

With this braised leg of lamb in red wine with yoghurt and lemon sauce, no one will go hungry – and everyone will want seconds! Slow-cooked to absorb the wonderful aromas of wine, thyme, garlic and lemon, it’s the perfect excuse to gather family or friends around the table on any Sunday. No one will want to miss it, because this roast, cooked slowly in a casserole for hours, is the best kind of invitation.
Ossobuco a la milanesa con gremolata

Ossobuco alla Milanese mit Gremolata

Nimm dir das heutige Rezept gut zu Herzen und hör dir an, was ich dir erzählen möchte! Heute haben wir einen Klassiker der italienischen Küche für dich: Ossobuco alla Milanese. Wenn du es schon einmal probiert hast, bin ich mir sicher, dass du dich an das zarte Fleisch und die geschmackvolle Sauce erinnerst. Ossobuco wird aus Kalbshaxe zubereitet, einem Knochenschnitt, der beim langsamen Garen unglaublich zart und saftig wird.