Barritas de avena y fresas

Hafer- und Erdbeerriegel

Ob fürs Pausenbrot in der Schule, als süßer Snack am Vormittag im Büro oder um einen süßen Genuss auf den Tisch zu bringen – diese Hafer-Erdbeer-Riegel sind äußerst schnell und einfach zuzubereiten... und sie sind köstlich!
Bizcocho de fresas y chocolate blanco

Biskuit mit Erdbeeren und weißer Schokolade

Seit ich zum ersten Mal einen Erdbeer-Schokoladenkuchen probiert habe, ist er einer meiner Favoriten geworden. Und ihr könnt euch nicht vorstellen, wie lecker dieses Rezept ist! Die Saftigkeit des Kuchens zusammen mit dem Aroma der gerösteten Erdbeeren macht jeden Bissen zum Genuss.
Gratin Dauphinois: Gratinado de Patatas clásico-Claudia&Julia

Gratin Dauphinois: Klassisches Kartoffelgratin

Heute habe ich ein klassisches Rezept für Kartoffelgratin für dich, auch bekannt als Gratin Dauphinois in der französischen Küche. Es ist ein reichhaltiges und wohliges Gericht, das aus fein geschnittenen Kartoffeln besteht, die langsam in Sahne oder einer Mischung aus Milch und Sahne gegart werden, mit Knoblauch und oft mit geriebenem Käse darüber, bis sich eine goldbraune, knusprige Kruste bildet.
Lomo de res con salsa barbacoa casera, patatas asadas y cebolla caramelizada-Claudia&Julia

Rinderlende mit hausgemachter Barbecuesauce, gerösteten Kartoffeln und karamellisierten Zwiebeln

Was könnte gemütlicher sein als ein herzhaftes Steak mit Ofenkartoffeln und karamellisierten Zwiebeln bei einem festlichen Beisammensein? Dieses Gericht, das die Saftigkeit eines guten Steaks perfekt mit der Zartheit der Kartoffeln und dem süßen Geschmack der karamellisierten Zwiebeln verbindet, ist die wahre Definition kulinarischen Komforts. Den besonderen Akzent setzt auch die hausgemachte Barbecue-Sauce, die mit einer Mischung einzigartiger Aromen für Gesprächsstoff am Tisch sorgen wird!
Croissants de ricotta horneados en baño de almendra-Claudia&Julia

Im Mandelbad gebackene Ricotta-Croissants

Der Internationale Croissant-Tag rückt näher, und wir schlagen vor, nicht nur einen, sondern viele zu genießen, indem wir diese geliebten Blätterteigstückchen in eine einzigartige und köstliche Kreation verwandeln: Dieses Gebäck aus mit Ricotta-Creme gefüllten Croissants verwandeln wir in einen schnellen Ricotta-, Mandel- und Heidelbeer-Pudding, der deine Gäste verzaubern wird. In diesem Rezept werden die Croissants zur Basis eines sündhaft leckeren und wohltuenden Desserts.
Pollo al vino con morillas-Claudia&Julia

Hähnchen in Wein mit Morcheln

Hähnchen in Wein mit Morcheln ist eine klassische Wahl, die das Beste der herzhaften Küche mit einem Hauch von Eleganz verbindet. Dieses Rezept, perfekt für Festtage und Feierlichkeiten, betont den Geschmack des Hähnchens in einer reichhaltigen Wein-Morchel-Sauce, die all Ihre Gäste begeistern wird. In Begleitung einer Beilage aus frischer Pasta wird dieses Gericht zum Mittelpunkt eines festlichen Tisches, voller unvergleichlicher Geschmacksnoten und verführerischer Aromen.
Pierna de cordero rellena de hierbas con gremolata de menta-Claudia&Julia

Mit Kräutern gefüllte Lammkeule mit Minz-Gremolata

Bei jeder Weihnachtsfeier wird der Tisch mit einem Mittelstück geschmückt, das mehr als ein Gericht ist und zum Mittelpunkt von Aromen, Düften und gemeinsamen Momenten wird. Diese gefüllte und gebratene Lammkeule ist dieses geschmackliche Wunder; sie wird die Sinne der Familie verzaubern und zum Blickfang auf deinem Festtagstisch. Majestätisch und außerordentlich schmackhaft ist dieses Rezept eine Hommage an die kulinarische Tradition, durchzogen von einer lebendigen Fusion von Aromen.
Calabaza moscada asada con manzana-Claudia&Julia

Gerösteter Butternut-Kürbis mit Apfel

Dieses Rezept für gerösteten Muskatkürbis mit Apfel ist eine wahre Herbstdelikatesse. Dieses Gericht verbindet die Süße des Muskatkürbisses mit der Saftigkeit der Äpfel und schafft eine Geschmacksmischung, die dich in eine Welt von Gemütlichkeit und Wärme entführt. Hinzu kommt die warme Note der Gewürze, die dich zu einem Fest der Aromen führt, das an die behaglichen Nachmittage der Jahreszeit erinnert.
Focaccia mediterránea-Claudia&Julia

Mediterrane Focaccia

Ich gestehe, dass ich eine begeisterte Liebhaberin der Focaccia bin, ganz gleich, wie sie gewürzt ist. Nur mit nativem Olivenöl extra, etwas Salz und Rosmarin gewürzt, finde ich sie sowohl köstlich als Begleitung zu etwas Käse oder zum Salat beim Essen, als auch pur. Wenn sie dir genauso gefällt wie mir, lade ich dich ein, dieses Rezept für mediterrane Focaccia zuzubereiten, das mit dem Hauch von Schinken köstlich ist.
Patatas al horno con parmesano crujiente-Claudia&Julia

Ofenkartoffeln mit knusprigem Parmesan

Ofenkartoffeln sind immer ein wunderbarer Begleiter zu jedem Gericht. Ob ganz, in dicken Scheiben oder als Bratkartoffeln, gewürfelt oder in Spalten, mit einem einfachen Dressing aus Öl, Salz und Pfeffer oder mit den Kräutern, die du zur Hand hast – sie sind die perfekte Ergänzung auf deinem Tisch. Deshalb bin ich sicher, dass diese Ofenkartoffeln mit knusprigem Parmesan im Nu verschwunden sein werden, sobald du sie servierst.
Rollitos de lenguado con verduras en juliana-Claudia&Julia

Seezungenröllchen mit Julienne-Gemüse

Ich bin überzeugt, dass der Ofen erfunden wurde, um die Abendessen an den anstrengendsten Tagen zu retten, an denen nur noch gerade genug Energie bleibt, um vor dem Schlafengehen noch etwas zu essen. Zum Beweis ein Beispiel; genauer gesagt Seezungenröllchen mit Gemüsespaghetti, die sich sehr leicht zubereiten lassen, von allein garen und mit Genuss verspeist werden. Minimaler Aufwand, maximale Belohnung. Mehr kann man nicht verlangen!
Pollo con jamón crujiente de Parma y remolacha

Hähnchen mit knusprigem Parmaschinken und Roter Bete

Dieses Gericht aus Hähnchenbrust mit knusprigem Schinken ist ein kinderleichtes Rezept, das ausgesprochen lecker und perfekt für den Alltag ist. Einwickeln, würzen und mit vier Zutaten servieren und den Ofen für dich arbeiten lassen. Wie findest du die Idee?