Blinis de trigo sarraceno con salmón ahumado, crème fraîche y caviar

Buchweizen-Blinis mit Räucherlachs, Crème fraîche und Kaviar

Dieses Rezept für Buchweizen-Blinis mit Räucherlachs, Crème fraîche und Kaviar hat alles, um der Star-Aperitif jeder Feier zu werden – perfekt für deine festliche Weihnachtstafel. Es ist einfach zuzubereiten, sehr ansprechend und ich versichere dir: Die Blinis sind köstlich!

Flores fritas de Carnaval (receta tradicional española)

Frittierte Karnevalsblumen (traditionelles spanisches Rezept)

Wenn es ein traditionelles Süßgebäckl gibt, das bei Festen und Feiern nie fehlt, dann sind das die knusprigen frittierten Blumen mit Zucker und Zimt. Mit ihrer zarten Form und leichten Textur sind diese kleinen goldenen Wunder von Generation zu Generation weitergegeben worden und zu einem unverzichtbaren Bestandteil der spanischen Hausbäckerei geworden.

Receta de masa de crepes francesa-Claudia&Julia

Rezept für französischen Crêpesteig

Heute freue ich mich, ein kleines Stück französischer Küche zu teilen, das Herzen erobert: das französische Rezept für Crêpe-Teig. Und das Beste: Es kommt genau rechtzeitig, um den Internationalen Crêpe-Tag zu feiern!

Stell dir den unwiderstehlichen Duft von Crêpes vor, die in der Pfanne goldbraun werden – bereit, mit deinen Lieblingszutaten gefüllt zu werden.
Apple Ebelskivers: Bolas de Manzana especiadas-Claudia&Julia

Apple Ebelskivers: Gewürzte Apfelbällchen

Die Ebelskivers sind kleine dänische Teigbällchen (ursprünglich aus Dänemark), die in einer speziellen Pfanne mit runden Mulden zubereitet werden. Diese Teigbällchen sind in der Textur ähnlich wie Pfannkuchen, haben jedoch eine rundere Form und sind meist mit einer Vielzahl von Zutaten gefüllt, wie Obst, Marmelade, Schokolade, Käse oder sogar Fleisch, je nach Rezept.
De la Nostalgia al Plato ¡Las 3 recetas de pancakes de hace 70 años que aún triunfan!-Claudia&Julia

Von der Nostalgie auf den Teller: Die 3 Pancake-Rezepte von vor 70 Jahren, die noch heute begeistern!

Ich habe etwas ganz Besonderes mitgebracht: die 3 originalen Pfannkuchenrezepte von Nordic Ware aus den 50er Jahren! Ja, heute ist eine vollwertige Hommage an eine unserer Lieblingsmarken: Nordic Ware. Und da Huldigungen immer schöne Feiern sind, bringe ich dir drei Pfannkuchenrezepte mit, die zuhause alle begeistern werden.
Barquillos rellenos de crema o nata (neulas tradicionales rellenas)-Claudia&Julia

Gefüllte Waffelröllchen mit Creme oder Sahne (gefüllte traditionelle Neulas)

Wenn etwas bei uns zu Hause traditionell festlich ist, dann sind es gefüllte Waffelröllchen oder "neulas", wie wir sie immer nennen. Wir lieben sie! Auf dem Weihnachtstisch und zu Ostern fehlen sie nie, und wir servieren sie nach dem Dessert, neben Turrones oder Teegebäck, zur Kaffeezeit. Sie sind ein perfekter süßer Happen, um das Essen zu beenden, und sie sind ganz einfach zu Hause zuzubereiten!
Crepes remolino de arándanos-Claudia&Julia

Crêpes mit Blaubeerwirbel

Wenn Crêpes ein echter Genuss sind, dann sind diese Heidelbeer-Wirbel-Crêpes eine absolute Köstlichkeit. Dank der einfachen Zubereitung perfekt – so lecker wie bezaubernd. Auf den Tisch gestellt und im Nu vom Teller verschwunden!
Salsa de arándanos para tus tartas, crepes, yogur, bizcochos y muffins-Claudia&Julia

Heidelbeersauce für deine Torten, Crêpes, Joghurt, Kuchen und Muffins

Wir suchen oft eine ebenso saftige wie köstliche Begleitung für Crêpes und Waffeln, und diese Blaubeersauce, die ich dir heute mitbringe, ist in wenigen Minuten zubereitet und schmeckt herrlich.

Sie eignet sich auch perfekt zum Füllen oder Dekorieren von Torten, für Kuchen und Bundt Cakes oder für deine Magdalenas und Muffins:
¡Tortitas de espinacas! (o "Pancakes saladas de espinacas")

Spinatpfannkuchen! (oder "Herzhafte Spinat-Pfannkuchen")

Gemüse in bestimmte Teige einzuarbeiten – etwa für Pizza, Brot, herzhafte Muffins oder Crêpes – eröffnet uns eine breite Palette an Möglichkeiten, mit den altbekannten Rezepten zu experimentieren und sie in etwas völlig Neues zu verwandeln, mit deutlich auffälligeren und appetitlicheren Aromen und Farben. Und ganz nebenbei hilft es dabei, dass die Kleinen zu Hause Gemüse öfter essen – manchmal fast, ohne es zu merken.

Das Rezept für herzhafte Spinat-Pancakes (auch bekannt als „Spinat-Pfannküchlein“) ist ein klarer Beleg dafür.
Pancakes esponjosos (¡Tortitas de lo más fluffy!)

Fluffige Pfannkuchen (besonders fluffig!)

Wir konnten eine so wunderbare Pfannkuchenpfanne von Nordic Ware nicht ohne ein tolles Rezept zum Einweihen präsentieren. Heute entdeckst du eine superschnelle und köstliche Art, die Pfannkuchen zu genießen: Wir liefern das Rezept für herrlich fluffige Pfannkuchen!
Huevos rancheros a mi manera

Huevos rancheros auf meine Art

Die Autorin von El Invitado de Invierno, Miriam, zeigt uns ein Rezept, das du im Alltag besonders genießen wirst: köstliche huevos rancheros! Sie bereitet sie in einer gusseisernen Pfanne zu, in die ich verliebt bin, der Skeppshult. Viel Spaß mit dem Rezept!