La recette de monkey bread (ou pain de singe, comme nous la connaissons ici) est un vrai péché mignon. Un gâteau caramélisé au goût de cannelle, confectionné avec patience et avec amour, boulette par boulette, c’est l’une des plus grandes tentations de la pâtisserie. Voici la recette traditionnelle étape par étape, pour qu’elle te réussisse parfaitement du premier coup.

Le pain de singe ou monkey bread est un pain sucré d'origine américaine, qui, par hasard, est plus connu en dehors de ses frontières. C'est une sorte de pull apart bread, caramélisé, au goût de cannelle. La pâte en elle-même n'est pas une pâte excessivement briochée, car elle n'utilise pas beaucoup de beurre ni de sucre. La charge de sucre et de beurre se trouve dans l'enrobage des petites boules de pâte qui sont disposées les unes sur les autres, généralement dans un moule pour tube.

Dans ce cas, j'ai utilisé un moule de qualité, comme le sont tous les Nordic Ware, qui permettent un démoulage facile, et plus encore comme dans ce cas, où se forme une croûte de caramel. Je me suis décidé pour le traditionnel Anniversaire, qui est selon moi celui qui permet de mieux voir la forme de la couronne.

Pour la pâte, j'ai utilisé mon KitchenAid, cela fait vraiment gagner beaucoup de temps, mais vous pouvez le faire manuellement.

 

Robot culinaire KitchenAid Artisan et pain de singe fait avec le moule Anniversary de Nordic Ware

 

Ingrédients (Pour un moule à bundt cake de 25 cm env.)

Pour la pâte :

  • 630gr de farine tout usage*
  • 280ml de lait entier
  • 40gr de sucre blanc**
  • 20gr de sucre inverti**
  • 1 œuf "M" biologique
  • 70gr de beurre fondu tiède
  • 1 sachet de levure sèche (8gr env.) ou 1 cube de levure fraîche (25gr env.)
  • 1 cuillère à café de sel

*Farine supplémentaire pour le plan de travail

** Si tu n'utilises pas de sucre inverti, ajoute seulement 60gr de sucre blanc

Pour la pâte à frire :

  • 350gr de sucre roux
  • 3 cuillères à café de cannelle
  • 150gr de beurre fondu tiédi

 

Cuillère à farine Bérard et pain de singe fait avec le Moule Anniversary de Nordic Ware

 


Préparation

  1. Faites fondre le beurre au micro-ondes et réservez.
  2. Fais tiédir le lait à 35-38 degrés maximum (tu peux le contrôler facilement avec un thermomètre numérique), ajoute la levure et mélange jusqu'à ce qu'elle soit dissoute. Réserve.
  3. Dans un bol mets la farine et le sel et mélange. Fais un puits au centre et ajoute le beurre fondu tiédi, le lait avec la levure, l'œuf battu, le sucre et, le cas échéant, le sucre inverti. J'ai utilisé mon KitchenAid, mais si vous ne disposez pas d’un batteur électrique vous pouvez effectuer toute la préparation à la main. Cela vous prendra plus de temps et de travail, mais le résultat est le même.
  4. Si vous utilisez la KitchenAid, mélangez bien tous les ingrédients avec l'accessoire feuille, remplacez-le par le crochet et pétrissez jusqu'à obtenir une pâte lisse et brillante.
  5. Farine légèrement le plan de travail, renverse la pâte et façonne-la en une boule. Huile un grand bol et place la pâte à l'intérieur. Couvre avec un chiffon et laisse reposer dans un endroit chaud et à l’abri des courants d’air, jusqu’à ce qu’il double de volume. Cela te prendra environ 1 heure et demie à une température d’environ 23-24 ºC.
  6. Prépare un moule de gâteau Bundt d'environ 25cm de diamètre et aspergez-le de spray antiadhérent ou avec du beurre. Réservez.
  7. Lorsqu'elle aura doublé de volume, prépare deux bols : dans l'un, mets le beurre fondu et dans l'autre, le sucre roux mélangé à la cannelle.
  8. Farine à nouveau la table et étale la pâte avec un rouleau en forme de rectangle avec une épaisseur d'environ 1/2 centimètre. Cette pâte est un peu molle, alors ne lésine pas sur la farine, sinon elle collera au plan de travail.
  9. Avec un couteau tranchant, coupe des bandes puis chaque bande en petits carrés de pâte pas trop petits, comme vous le voyez sur la photo. Façonnez une petite boule avec chacun et enrobez chaque boule d’abord de beurre fondu puis de sucre. Va en disposant les boules ainsi enrobées à l’intérieur du moule, l’une contre l’autre mais sans tasser, en créant des couches de boules jusqu’à pratiquement remplir le moule, comme vous le voyez sur l’image ci-dessous.
  10. Couvrez et laissez reposer encore 30-40 minutes.
  11. Préchauffez le four à 180ºC et faites cuire au four pendant environ 35 minutes.
  12. Sortez du four et laissez reposer environ 5 minutes sur le plan de travail. Ensuite, retournez le moule et démoulez délicatement.
  13. Servez-le chaud ou tiède, c’est meilleur que lorsqu’il est froid, mais dans tous les cas c’est délicieux.
  14. On peut le couper comme n’importe quel gâteau, mais l’idéal est de le déguster en retirant chaque petite boule avec les doigts

 

Bols en porcelaine de Laura Ashley et moule Bundt Anniversary de Nordic Ware

 

Profitez-en.

Virginie

 

Autrice de la recette : Sans aucun doute, cela vaut la peine de suivre les sages indications de Virginia Marín, auteure de cette recette et du blog Aigre-doux.

Commentaires

Claudia a dit:

Muchas gracias Miriam! A por ese super bizcocho entonces :)

MIRIAN a dit:

EXCELENTE LAS EXPLICACIONES DE LAS RECETAS , MAS CLARO IMPOSIBLE, GRACIAS.

Laisser un commentaire

Monkey bread : la recette du pain de singe pas à pas

La recette du monkey bread (ou pain de singe, comme on l'appelle ici) est totalement addictive. Un gâteau caramélisé au goût de cannelle, construit avec patience et amour, boule après boule. Cela en vaut sans aucun doute la peine, surtout en suivant les précieux conseils de Virginia, auteure de Sweet&Sour, qui vous laisse ici sa recette.

Le pain de singe ou monkey bread est un pain sucré d'origine américaine qui, curieusement, est plus connu hors de ses frontières. C'est une sorte de pull apart bread, caramélisé, au goût de cannelle. La pâte en elle-même n'est pas excessivement briochée, car elle n'utilise ni beaucoup de beurre ni beaucoup de sucre. La touche sucrée et beurrée se trouve dans l'enrobage des petites boules de pâte que l'on place les unes sur les autres, généralement dans un moule à tube.

Dans ce cas, j'ai utilisé un moule de qualité, comme tous les Nordic Ware, qui permettent un démoulage facile, d'autant plus dans ce cas où une croûte de caramel se forme. J'ai opté pour le modèle traditionnel Anniversary, qui, à mon goût, permet de mieux voir la forme en couronne.

Pour la pâte, j'ai utilisé mon KitchenAid, cela fait en vérité gagner beaucoup de temps, mais vous pouvez aussi le faire à la main.

Author
Claudia&Julia
Prep Time
20 minutes
Cook Time
35 minutes
Servings
8
Category

Pâtisserie

Ingredients

  • 630gr de farine tout usage*
  • 280ml de lait entier
  • 40gr de sucre blanc**
  • 20gr de sucre inverti**
  • 1 œuf "M" bio
  • 70gr de beurre fondu tiédi
  • 1 sachet de levure sèche (8gr env.) ou 1 cube de levure fraîche (25gr env.)
  • 1 cuillère à café de sel
  • 350gr de sucre roux
  • 3 cuillères à café de cannelle
  • 150gr de beurre fondu tiédi

Directions

  1. Faites fondre le beurre au micro-ondes et réservez.
  2. Tiédis le lait à pas plus de 35-38 degrés (tu peux facilement le contrôler avec un thermomètre digital), ajoute la levure et mélange jusqu'à ce qu'elle soit dissoute. Réserve.
  3. Dans un bol, mets la farine et le sel puis mélange. Fais un puits au centre et ajoute le beurre fondu tiédi, le lait avec la levure, l'œuf battu, le sucre et le sucre inverti le cas échéant. J'ai utilisé mon KitchenAid, mais si vous n'avez pas de batteur électrique, vous pouvez faire tout le processus à la main. Cela vous prendra plus de temps et de travail, mais le résultat est le même.
  4. Si tu utilises le KitchenAid, mélange bien tous les ingrédients avec l'accessoire feuille, remplace-le par le crochet et pétris jusqu'à obtenir une pâte lisse et brillante.
  5. Farine légèrement le plan de travail, dépose la pâte et forme une boule. Huile un grand bol et place la pâte à l'intérieur. Couvre avec un torchon et laisse reposer dans un endroit chaud et à l'abri des courants d'air, jusqu'à ce qu'elle double de volume. Cela prendra environ 1 heure et demie à une température d'environ 23-24 ºC.
  6. Prépare un moule à bundt cake d'environ 25cm de diamètre et vaporise-le avec un spray antiadhésif ou beurre-le. Réserve.
  7. Quand elle aura doublé de volume, prépare deux bols : dans l'un, mets le beurre fondu et dans l'autre, le sucre roux mélangé à la cannelle.
  8. Farine à nouveau le plan de travail et étale la pâte avec un rouleau en forme de rectangle sur une épaisseur d'environ 1/2 centímetro. Cette pâte est un peu molle, alors ne lésine pas sur la farine, sinon elle collera au plan de travail.
  9. Avec un couteau bien aiguisé, coupe des bandes puis chaque bande en petits carrés de pâte pas trop petits, comme ceux que vous voyez sur la photo. Forme une petite boule avec chacun et enrobe chaque boule d'abord dans le beurre fondu puis dans le sucre. Dispose les boules ainsi enrobées à l'intérieur du moule, les unes à côté des autres mais sans les serrer, en créant des couches de petites boules jusqu'à pratiquement remplir le moule, comme vous le voyez sur l'image ci-dessous.
  10. Couvre et laisse reposer encore 30-40 minutes.
  11. Préchauffe le four à 180ºC et fais cuire environ 35 minutes.
  12. Sors du four et laisse reposer environ 5 minutes sur le plan de travail. Retourne ensuite le moule et démoule délicatement.
  13. Servez-le chaud ou tiède, il est meilleur ainsi que froid, mais dans tous les cas il est délicieux.
  14. Il peut se couper comme n'importe quel gâteau, mais l'idéal est de le déguster en retirant chaque petite boule avec les doigts