Il y a des plats qui ont tout pour plaire, comme cette ratatouille classique française. Chaleureuse, savoureuse, aromatique, nourrissante et parfaite pour profiter des meilleurs légumes de saison, cette ratatouille est une ode à la cuisine traditionnelle, celle qui va du potager à l’assiette. Un plat coloré, avec une présentation très élégante, idéal pour célébrer la vie et se régaler en bonne compagnie à la maison.

Popularisée par le film Ratatouille, la recette d’aujourd’hui est en réalité un confit biyaldi, une réinterprétation raffinée du tian provençal qui s’inspire de la version du chef Thomas Keller, reconnu pour son perfectionnisme et pour avoir élevé la gastronomie américaine au niveau de la haute cuisine européenne. 

Dans cette recette, nous combinons le meilleur de deux préparations. D’un côté, la saveur profonde que nous donnera la ratatouille, avec les légumes grossièrement coupés, rôtis et mixés pour obtenir la sauce de base du plat. De l’autre, la présentation élégante du tian, avec les légumes frais coupés en fines rondelles, disposés de manière ordonnée en alternant leurs couleurs et cuits doucement au four jusqu’à ce qu’ils soient tendres et savoureux. Tout simplement merveilleux, oh, la, la!

Voici la recette de cette ratatouille classique française; j’espère que vous en profiterez en la meilleure compagnie. 

Ingrédients

  • 2 poivrons rouges coupés en lanières
  • 2 grosses tomates coupées en quartiers
  • 2 oignons rouges coupés en quartiers
  • Une tête d’ail (gousses séparées et pelées)
  • 1 piment rouge ou un jalapeño
  • 250 g de tomates cerises en grappe
  • 6-8 brins de thym frais
  • 6 petits/moyens courgettes ou 2 courges jaunes 
  • 2 aubergines
  • 4 tomates 
  • 4 oignons rouges moyens 
  • Huile d’olive vierge extra
  • Sel de mer et poivre noir fraîchement moulu
  • Parmesan râpé
  • Quelques feuilles de basilic frais pour servir

 

Préparation

  1. Préchauffez le four à 200º C.
  2. Sur une grande plaque, disposez les poivrons rouges coupés en lanières, les tomates et les oignons coupés en quartiers, le jalapeño, les tomates cerises et les gousses d’ail. Ajoutez un filet d’huile d’olive vierge extra par-dessus, les brins de thym, un peu de sel et un peu de poivre noir fraîchement moulu, puis enfournez. Laissez rôtir les légumes pendant une bonne demi-heure.
  3. Une fois la demi-heure écoulée, sortez la plaque du four, mais n’éteignez pas le four. Mettez tous les légumes rôtis dans le bol du mixeur ou dans la cuve du robot et mixez jusqu’à obtenir une sauce lisse. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement en sel si nécessaire. Réservez.
  4. À l’aide d’un couteau fin ou d’une mandoline, coupez en fines rondelles les courgettes ou les courges, les aubergines, les tomates et les oignons rouges. 
  5. Versez toute la sauce dans votre casserole multifonction ovale en fonte Modern Heritage Le Creuset
  6. Disposez les rondelles de légumes en les alternant pour faire ressortir les couleurs et en formant une spirale du bord de la casserole vers le centre.
  7. Arrosez les légumes d'huile d'olive vierge extra, salez et poivrez selon votre goût et saupoudrez un peu de thym par-dessus. Mettez la casserole au four et laissez cuire le plat pendant environ 25-30 minutes (jusqu'à ce que les légumes soient tendres).
  8. Dès que c’est prêt, répartissez chaque portion dans une assiette, saupoudrez d’un peu de fromage râpé et ajoutez quelques feuilles de basilic pour décorer. Servez chaud, et régalez-vous avec ce délice !

Laisser un commentaire

Ratatouille francaise classique

Claudia&Julia

Comensales

4

Tiempo de preparación

20 minutes

Tiempo de cocinado

30 minutes

Cuisine

Cuisine française

Categoria

Premier plat

Il y a des plats qui ont tout, comme cette ratatouille française classique. Chaleuse, savoureuse, aromatique, nutritive et parfaite pour profiter des meilleurs légumes de saison, cette ratatouille est une hommage à la cuisine traditionnelle, celle qui va du jardin à la table. Un plat coloré, avec une présentation très élégante, idéal pour célébrer la vie et en profiter en bonne compagnie à la maison.

Popularisé par le film Ratatouille, la recette d’aujourd’hui est en réalité un confit byaldi, une réinterprétation raffinée du tian provençal qui s’inspire de la version du chef Thomas Keller, reconnu pour son perfectionnisme et pour avoir élevé la gastronomie américaine au niveau de la haute cuisine européenne. 

Dans cette recette, nous combinons le meilleur de deux préparations. D’un côté, la saveur profonde que nous donnera la ratatouille, avec les légumes grossièrement coupés, rôtis et réduits en purée pour obtenir la sauce de base du plat. D’autre part, la présentation élégante du tian, avec les légumes frais coupés en fines rondelles, disposés soigneusement en alternant leurs couleurs et cuits doucement au four jusqu’à ce qu’ils soient tendres et savoureux. Tout simplement merveilleux, oh, la, la!

Voici la recette de cette ratatouille française classique; j’espère que vous en profiterez en excellente compagnie. 

Ratatouille francaise classique

Ingredientes

  • 2 poivrons rouges coupés en lanières

  • 2 grosses tomates coupées en quartiers

  • 2 oignons rouges coupés en quartiers

  • Une tête d’ail (égrainée et pelée)

  • 1 piment rouge ou un jalapeño

  • 250 g de tomates cerises en grappe

  • 6-8 brins de thym frais

  • 6 petites/moyennes courgettes ou 2 courges jaunes 

  • 2 aubergines

  • 4 tomates 

  • 4 oignons rouges moyens 

  • Huile d'olive vierge extra

  • Sel marin et poivre noir fraîchement moulu

  • Parmesan râpé

  • Quelques feuilles de basilic frais pour servir

Preparación

  1. Calienta el horno a 200º C.

  2. En una bandeja amplia pon los pimientos rojos cortados en tiras, los tomates y las cebollas cortados en cuartos, el jalapeño, los tomates cherry y los dientes de ajo. Añade un chorro de aceite de oliva virgen extra por encima, las ramitas de tomillo, un poco de sal y un poco de pimienta negra recién molida y lleva la bandeja al horno. Deja que las verduras se asen durante una media hora.

  3. Cuando haya pasado la media hora, saca la bandeja del horno, pero no apagues el horno. Pon todas las verduras asadas en el vaso de la batidora o en la cubeta del procesador y tritura hasta conseguir una salsa suave. Prueba de sabor y rectifica de sal si fuera necesario. Reserva.

  4. Con un cuchillo fino o con una mandolina corta en rodajas finas los calabacines o las calabazas, las berenjenas, los tomates y las cebollas rojas. 

  5. Coloca las rodajas de verduras alternándolas para que destaquen los colores y formando una espiral desde el borde de la cacerola hacia el centro.

  6. Rocía las verduras con aceite de oliva virgen extra, salpimienta a tu gusto y espolvorea un poco de tomillo por encima. Lleva la cacerola al horno y deja que se cocine el plato durante unos 25-30 minutos (hasta que las verduras estén tiernas).

  7. En cuanto esté, reparte cada ración en un plato, espolvorea con un poco de queso rallado y coloca unas hojitas de albahaca para decorar. Sirve caliente, ¡y disfruta de esta delicia!