Je vous apporte un pain tressé très traditionnel dans des pays comme la République tchèque ou la Slovaquie. Son nom est vianočka et c'est un pain brioché doux avec une légère note de vanille délicieux. Son nom vient du mot vianoce, qui signifie Noël, et la tresse représentait à l'origine le bébé Jésus enveloppé dans sa petite couverture. Mais aujourd'hui on ne le fait pas seulement à Noël, on en profite toute l'année. La raison est très simple : il est tellement bon qu'il serait dommage d'en manger seulement pendant une si courte période de l'année !

Vianočka et Challah, est-ce la même chose ?

En voyant ce pain, vous avez sûrement pensé au populaire pain challah juif (jalá), n'est-ce pas ? En vérité, le pain vianočka n'a rien à voir, sauf pour la jolie forme de pain tressé.

Ce pain d'aujourd'hui, le vianočka, contrairement au challah, se prépare avec du beurre au lieu d'huile, du lait au lieu d'eau et beaucoup plus de sucre. On y ajoute aussi extrait de vanille et zeste de citron. Le résultat est un pain sucré, moelleux et léger comme un nuage, qui fond en bouche et qui disparaît à la vitesse de l'éclair.

Mettez-le sur la table pour le petit-déjeuner ou le goûter, seul ou avec un peu de beurre et des fruits de saison, avec du chocolat ou de la confiture. Il disparaît toujours très vite.

Essayez la recette et vous verrez qu'elle deviendra votre petit-déjeuner préféré.

Four à pain artisanal Emile Henry et Tasse NO.W de Revol

Ingrédients

Pour le préfou

  • 150 g farine de force
  • 150 g lait tiède
  • 2 g levure sèche

Pour la pâte

  • Le préfou
  • 600 g farine de force
  • 225 g lait tiède
  • 110 g beurre à température ambiante
  • 110 g sucre
  • 7 g levure sèche
  • 3 jaunes d'œufs L
  • 1 cuillère à soupe d'extrait de vanille
  • Zeste râpé d'1 citron

Pour décorer

  • 1 œuf battu pour badigeonner
  • Amandes effilées

Préparation

PREMIER JOUR
1) Préparez le préfou :

  1. Dans un grand bocal en verre, mélangez la farine de force avec la levure.
  2. Ajoutez le lait et mélangez bien jusqu'à obtenir une consistance homogène.
  3. Posez le couvercle sur le bocal en verre, sans le fermer complètement, et mettez-le au réfrigérateur pendant environ 12 heures, idéalement une nuit. Il devrait doubler de volume, mais si le lendemain il n'a pas doublé, continuez la recette quand même.

DEUXIÈME JOUR
Préparez la pâte :

  1. Environ une heure avant de préparer la pâte, sortez le préfou du réfrigérateur pour qu'il se tempère. Faites de même avec les œufs et le beurre.
  2. Tamisez la farine dans un bol et ajoutez par-dessus la levure sèche. Mélangez avec une cuillère.
  3. Ajoutez le sucre et le zeste de citron et mélangez de nouveau.
  4. Ajoutez le lait, les jaunes d'œufs, l'extrait de vanille et le beurre et mélangez délicatement avec les mains.
  5. À la fin, ajoutez le préfou et mélangez à la main jusqu'à ce que la farine commence à bien absorber tous les liquides.
  6. Versez la pâte sur un plan de travail et pétrissez pendant 15 minutes avec la méthode du pétrissage français. Vous pouvez aussi pétrir avec le robot KitchenAid, avec le crochet.
  7. Formez une boule avec la pâte et gardez-la dans le bol. Couvrez le bol avec un linge en coton et laissez reposer à température ambiante, jusqu'à ce que la pâte double de volume, environ 3 heures.

3) Façonnez la Vianočka

  1. Une fois la pâte ayant doublé de volume, faites sortir les gaz en la pressant avec les phalanges puis pétrissez-la légèrement de nouveau sur le plan de travail, très légèrement fariné.
  2. Séparez la pâte en 6 morceaux égaux et formez une boule avec chaque morceau.
  3. Laissez reposer les boules 10 minutes pour détendre le gluten, couvertes d'un linge pour qu'elles ne sèchent pas.
  4. Pendant ce temps, vous pouvez préparer la base du moule Emile Henry et le beurrer légèrement. Beurrez bien aussi les bords, pour que la pâte ne colle pas une fois qu'elle aura levé au four.
  5. Laissez le couvercle du moule chauffer dans le four à 50 °C.
  6. Formez un boudin avec chaque boule, d'environ 45 centimètres de long.


7. Rassemblez tous les boudins complètement d'un côté (comme sur la photo).
8. Pour former la tresse, nous divisons les boudins en 3 gauches (G) et 3 droites (D) et nous les appellerons, de gauche à droite, G1, G2, G3, D3, D2 et D1.

 


 

La procédure pour faire la tresse est la suivante :
G1 => D1 (c'est-à-dire, on déplace le boudin G1 tout à droite et il devient D1).

 

D2 => G1 (le deuxième boudin que vous avez maintenant à droite, vous le déplacez tout à gauche)
D1 => D3
G2 => D1
G1 => G3
D2 => G1
Les 4 dernières étapes se répètent en boucle jusqu'à finir les boudins.


9. Quand vous avez utilisé toute la longueur des boudins, rassemblez-les bien à nouveau.
10. Transférez la tresse dans le moule et couvrez-la avec le couvercle chaud. Le couvercle chaud diffusera la chaleur et fera lever la tresse plus vite pendant la seconde fermentation.
11. Posez aussi un torchon par-dessus, car aux extrémités il y a de petits trous par où l'air peut s'échapper.
12. Placez le moule dans le four éteint. Il restera encore un peu de chaleur après avoir chauffé le couvercle du moule auparavant.
13. Laissez la pâte reposer dans le moule, dans le four, pendant environ 60-90 minutes, jusqu'à ce qu'elle double clairement de taille.

 






Four à pain artisanal Emile Henry et Bol individuel en porcelaine Revol





4) Faites cuire la Vianočka

  1. Sortez le moule avec la pâte du four et préchauffez le four à 175 °C.
  2. Retirez le couvercle du moule et badigeonnez la tresse avec un œuf battu et parsemez d'amandes effilées.

3. Faites cuire (sans le couvercle) pendant 45 minutes avec chaleur haut et bas, sans ventilateur. Si le dessus de la tresse commence à trop dorer, vous pouvez couvrir avec du papier aluminium.
4. Sortez la tresse délicatement du moule pour ne pas la casser (elle est très fragile quand elle est encore chaude) et transférez-la sur une grille pour la laisser refroidir.
5. Servez pour le goûter ou le petit-déjeuner. Avec un peu de beurre et de confiture c'est un délice.

    Découvrez le pas à pas dans cette vidéo :

    Notes

    • Les temps de fermentation sont indicatifs et dépendent beaucoup de la température ambiante de votre maison. Ils peuvent être plus courts si votre cuisine est chaude ou plus longs si elle est froide.
    • Vous pouvez faire ce type de pain sur une plaque de cuisson, mais j'aime le faire dans le moule de Emile Henry pour plusieurs raisons :
      • Pendant la seconde fermentation, le moule maintient une belle forme pour la tresse, qui lève en hauteur et non en largeur.
      • Il est plus facile de la couvrir avec son couvercle et non avec du film plastique, pour que la pâte ne sèche pas pendant la fermentation.
      • En chauffant le couvercle avant de le poser dessus, nous pouvons accélérer la seconde phase de fermentation
    • Il existe d'autres variations de la recette où l'on ajoute des raisins secs préalablement imbibés de rhum, mais chez nous nous préférons la version sans raisins.
    • Si vous oubliez de faire le préfou, vous pouvez préparer la pâte directement sans préfou, en ajoutant les ingrédients du préfou à la pâte. Mais je vous recommande, si possible, de toujours le faire avec le préfou. Cela rend la tresse encore plus savoureuse, légère et elle reste plus longtemps moelleuse.
    • Si cela vous semble trop grand, vous pouvez faire la recette en 2/3 de quantité (pour ne pas avoir de problèmes avec la séparation des jaunes). Mais ici ce pain sucré part toujours très vite et quand on s'y met, on en prépare plus. Vous pouvez aussi la faire entière et congeler le morceau restant pour le décongeler ou le toaster un autre jour.
    • Si pour une quelconque raison votre vianočka devient dure, elle est idéale pour faire des pain-perdus.
    Auteur de la recette : Veka de Masasdemadre

    Commentaires

    Claudia a dit:

    Muchas gracias por compartirlo aquí con nosotros, Isabel. La verdad es que sí, es una receta que sale muy bien siguiéndola tal cual. Gracias!!

    Isabel a dit:

    Yo la hice y siguiendo la receta sale muy bien. Bonita y deliciosa.

    Laisser un commentaire

    Pain brioché tressé Vianôcka (pas à pas)

    Claudia&Julia

    Portions

    8

    Temps de préparation

    3 heures

    Temps de cuisson

    45 minutes

    Cuisine

    Cuisine slovaque

    Cuisine tchèque

    Pâtisserie sucrée

    Catégorie

    Pâtisserie

    Je te propose un pain tressé très traditionnel dans des pays comme la République tchèque ou la Slovaquie. Son nom est vianočkaet c'est un pain brioché moelleux avec une délicieuse petite touche vanillée.Son nom vient du mot vianoce, qui signifie Noël, et la tresse représentait à l'origine le bébé Jésus enveloppé dans sa couverture. Mais aujourd'hui, on ne le prépare pas seulement à Noël, on le déguste tout au long de l'année. La raison est très simple : il est tellement bon que ce serait dommage de ne le manger que pendant une période si courte de l'année !

    En le voyant, tu as sûrement pensé au célèbre pain challah, n'est-ce pas ? En réalité, la vianočka n'a rien à voir avec lui, si ce n'est la jolie forme d'un pain tressé. Ce pain, la vianočka,contrairement à la challah, se prépare avec du beurre au lieu de l'huile, du lait au lieu de l'eau et beaucoup plus de sucre. On y ajoute aussi de l'extrait de vanille et du zeste de citron. Le résultat est un pain brioché, moelleux et léger comme un nuage, qui fond en bouche et disparaît à la vitesse de la lumière.

    Pain brioché tressé Vianôcka (pas à pas)

    Ingrédients

      blank

      • 150 g de farine de force
      • 150 g de lait tiède
      • 2 g de levure sèche

      blank

      • Le préferment
      • 600 g de farine de force
      • 225 g de lait tiède
      • 110 g de beurre à température ambiante
      • 110 g de sucre
      • 7 g de levure sèche
      • 3 jaunes d'oeufs L
      • 1 cuillère à soupe d'extrait de vanille
      • Zeste râpé de 1 citron

      blank

      • 1 oeuf battu pour badigeonner
      • Amandes effilées

      Préparation

        blank

        1. Dans un grand bocal en verre, mélange la farine de force avec la levure.
        2. Ajoute le lait et mélange bien jusqu'à obtenir une consistance homogène.
        3. Pose le couvercle sur le bocal en verre sans le fermer complètement, puis mets-le au réfrigérateur pendant environ 12 heures, idéalement toute une nuit. Il devrait doubler de volume, mais si le lendemain il n'a pas doublé, poursuis quand même la recette.

        blank

          blank

          1. Environ une heure avant de préparer la pâte, sors le préferment du réfrigérateur pour qu'il revienne à température. Fais de même avec les oeufs et le beurre.
          2. Tamise la farine dans un saladier et ajoute la levure sèche par-dessus. Mélange avec une cuillère.
          3. Ajoute le sucre et le zeste de citron, puis mélange à nouveau.
          4. Ajoute le lait, les jaunes d'oeuf, l'extrait de vanille et le beurre, puis mélange doucement avec les mains.
          5. À la fin, ajoute le préferment et mélange avec les mains jusqu'à ce que la farine commence à bien absorber tous les liquides.
          6. Verse la pâte sur un plan de travail et pétris pendant 15 minutes avec le pétrissage français. Tu peux aussi pétrir avec le robot KitchenAid, avec l'accessoire crochet.
          7. Forme une boule avec la pâte et remets-la dans le saladier. Couvre le saladier avec un torchon en coton et laisse reposer à température ambiante jusqu'à ce que la pâte double de volume, environ 3 heures.

          blank

          1. Une fois que la pâte a doublé de volume, dégaze-la en appuyant dessus avec les jointures, puis pétris-la à nouveau doucement sur le plan de travail, très légèrement fariné.
          2. Divise la pâte en 6 morceaux égaux et forme une boule avec chaque morceau.
          3. Laisse reposer les boules 10 minutes pour que le gluten se détende, couvertes d'un torchon pour qu'elles ne sèchent pas.
          4. Pendant ce temps, tu peux préparer la base du moule Emile Henry et la beurrer légèrement. Beurre aussi bien les bords pour que la pâte ne colle pas une fois qu'elle aura levé au four.
          5. Laisse chauffer le couvercle du moule dans le four à 50 °C.
          6. Façonne un boudin avec chaque boule, d'environ 45 centimètres de long.
          7. soude tous les boudins ensemble à une extrémité (comme sur la photo).

          8. Pour former la tresse, on divise les boudins en 3 à gauche (G) et 3 à droite (D), et on va les appeler, de gauche à droite, G1, G2, G3, D3, D2 et D1.

          9. La procédure pour faire la tresse est la suivante : G1 => D1 (c'est-à-dire que le boudin G1 est déplacé tout à droite et devient D1).

             

            D2 => G1 (le deuxième boudin que tu as maintenant à droite, tu le déplaces tout à gauche)
            D1 => D3
            G2 => D1
            G1 => G3
            D2 => G1
            Les 4 dernières étapes (en gras) se répètent en boucle jusqu'à la fin des boudins.

          10. Quand tu arrives au bout de toute la longueur des boudins, rassemble-les bien de nouveau.

          11. Transfère la tresse dans le moule et couvre avec le couvercle chaud. Le couvercle chaud diffusera la chaleur et permettra à la tresse de lever plus vite pendant la deuxième phase de fermentation.

          12. Pose aussi un torchon par-dessus, car il y a de petits trous aux extrémités par lesquels l'air peut circuler.

          13. Place le moule dans le four éteint. Il restera encore un peu de chaleur après avoir chauffé le couvercle du moule au préalable.

          14. Laisse reposer la pâte dans le moule au four pendant environ 60-90 minutes, jusqu'à ce qu'elle double clairement de volume

          blank

          1. Sors le moule avec la pâte du four et préchauffe le four à 175 °C.
          2. Retire le couvercle du moule et badigeonne la tresse avec un oeuf battu, puis parsème d'amandes effilées.
          3. Fais cuire (sans le couvercle) pendant 45 minutes avec chaleur voûte et sole, sans ventilation. Si le dessus de la tresse commence trop à dorer, tu peux poser du papier aluminium par-dessus.

          4. Sors délicatement la tresse du moule pour éviter qu'elle ne se casse (elle est très fragile tant qu'elle est encore chaude) et transfère-la sur une grille pour la laisser refroidir.

          5. Sers-la au goûter ou au petit-déjeuner. Avec un peu de beurre et de confiture, c'est un délice.