Préparer des gyozas à la maison est bien plus facile qu'il n'y paraît, et le résultat, un vrai délice. Ces petites raviolis japonais allient le meilleur des deux mondes : une pâte fine et douce à l'extérieur, et une farce juteuse et pleine de saveurs à l'intérieur. Aujourd'hui je vous montre comment faire des gyozas au poulet, une version simple et très satisfaisante que vous pouvez préparer avec des ingrédients que vous avez probablement déjà chez vous.

Les gyozas de viande, surtout ceux au poulet, ont ce goût savoureux mais léger que tout le monde apprécie. Le gingembre, la sauce soja et les légumes apportent parfum et fraîcheur, et la touche finale croustillante en les dorant à la poêle les rend irrésistibles. Il n'est pas nécessaire d'être expert : avec un peu de pratique, on prend vite le coup de main.

Personnellement, j'aime les faire dans une poêle en acier ou antiadhésive, d'abord à la vapeur puis avec une touche dorée d'un côté (c'est pourquoi je les finis dans la poêle en fonte). Ce contraste entre le tendre et le croustillant est ce qui les rend si spéciales. De plus, elles sont très jolies sur la table, et si vous les accompagnez d'une sauce soja douce ou d'un peu d'huile de sésame, elles ne durent pas une minute.

Si vous ne les avez jamais préparées, c'est une bonne occasion d'essayer. Vous verrez que préparer des gyozas maison est à la fois amusant et relaxant, et le résultat en vaut la peine. Je vous encourage à tester cette recette de gyozas au poulet —une de ces recettes que, une fois réalisées, on refait sûr.

Ingrédients :

Pour la pâte à gyozas :

  • 250 g de farine
  • 130 g d'eau
  • 2 g de sel
  • ½ cuillère à café (de sel ou selon le contexte, peut être omise si déjà prise en compte ci-dessus)

Pour la farce :

  • 250 g d'escalopes de poulet
  • 1 carotte
  • 1 branche de chou-fleur
  • 1 oignon blanc frais avec tige
  • 2 cm de gingembre frais
  • 1 gousse d'ail
  • 2 ½ cuillères à soupe de sauce soja légère salée
  • 1 cuillère à soupe d'huile de sésame
  • Sel et poivre

Pour finir et présenter le plat :

  • 2 cuillères à soupe d'huile de colza ou de tournesol
  • 3-4 tiges de ciboule
  • ½ cuillère à café de sésame doré

Préparation :

Préparation de la pâte pour gyozas :

  1. Mélangez la farine, l'eau et les 2 g de sel dans un bol. Pétrissez pendant 5 minutes à la main.
  2. Formez une boule, couvrez-la d'un film alimentaire en contact direct et laissez reposer pendant 30 minutes.

Préparation de la farce

  1. Coupez en petits dés (brunoise) le poulet, la carotte, le chou-fleur et l'oignon blanc. Réservez dans un grand bol.
  2. Râpez le gingembre et l'ail pelés, et ajoutez-les au bol.
  3. Ajoutez la sauce soja, l'huile de sésame, le sel et le poivre. Mélangez bien jusqu'à obtenir une farce homogène.

Façonnage et cuisson des gyozas

  1. Formez deux boudins de pâte d'environ 1,5 cm de diamètre.
  2. Coupez chaque boudin en portions de 1,5 cm.
  3. Aplatissez chaque morceau de pâte avec la main et étalez-le au rouleau jusqu'à obtenir un disque très fin, d'environ 1 mm d'épaisseur.
  4. Déposez une cuillère à café de farce au centre de chaque disque. Humidifiez le bord avec un peu d'eau, pliez la pâte et scellez les bords pour former les gyozas.
  5. Répétez l'opération jusqu'à épuisement de la pâte.

Cuisson

Première cuisson (à la vapeur ou à la vapeur douce) :

  1. Utilisez une poêle antiadhésive, une poêle en acier inoxydable ou un bambou vapeur. Placez les gyozas dans la poêle chaude avec un filet d'huile.
  2. Ajoutez un demi-verre d'eau, couvrez et laissez cuire jusqu'à ce que l'eau se soit complètement évaporée.
  3. Laissez tiédir ou gardez-les au chaud.

Deuxième cuisson (pour dorer et rendre croustillant)

  1. Juste avant de servir, chauffez votre poêle en acier Mineral avec un peu d'huile.
  2. Lorsqu'elle est bien chaude, placez les gyozas précuits et laissez-les dorer d'un côté sans les bouger, jusqu'à ce qu'ils soient croustillants.

 

 

Commentaires

Claudia&Julia a dit:

Hola Margarita,

Los ingredientes del relleno se añaden crudos, ya que se cocinan durante la cocción de las gyozas. Si lo prefieres, puedes cocinarlos y ponerlo así, pero al añadirlos crudos, el punto final es más jugoso.

¡Saludos!

Margarita a dit:

Hola, ¿los ingredientes del relleno son crudos o cocidos? Gracias.

Laisser un commentaire

Gyozas au poulet : raviolis japonais au poulet et aux légumes

Claudia&Julia

Portions

4

Temps de préparation

25 minutes

Temps de cuisson

15 minutes

Catégorie

Entrée

Préparer des gyozas à la maison est bien plus facile qu'il n'y paraît, et le résultat est un véritable délice. Ces petits raviolis japonais réunissent le meilleur de deux mondes : une pâte fine et moelleuse à l'extérieur, avec une farce juteuse et pleine de saveur à l'intérieur. Aujourd'hui, je t'explique comment faire des gyozas au poulet, une version simple et très appréciée que tu peux préparer avec des ingrédients que tu as sûrement déjà à la maison.

Les gyozas à la viande, surtout ceux au poulet, ont ce côté savoureux mais léger qui plaît à tout le monde. Le gingembre, la sauce soja et les légumes apportent parfum et fraîcheur, et la touche croustillante finale lorsqu'on les fait dorer à la poêle les rend irrésistibles. Pas besoin d'être expert : avec un peu de pratique, on prend vite le coup de main.

Moi, j'aime les faire dans une poêle en acier ou antiadhésive, d'abord à la vapeur puis avec une touche dorée sur un côté (c'est pourquoi je les termine dans la poêle en fonte). Ce contraste entre le fondant et le croustillant est ce qui les rend si spéciaux. En plus, ils sont magnifiques à table, et si tu les accompagnes d'une sauce soja douce ou d'un peu d'huile de sésame, ils ne durent pas une minute.

Si tu n'en as jamais préparé, c'est une bonne occasion d'essayer. Tu verras que faire des gyozas maison a quelque chose d'amusant et de relaxant, et le résultat en vaut la peine. Je t'encourage à essayer cette recette de gyozas au poulet — l'une de ces recettes que, une fois faites, on refait à coup sûr.

Gyozas au poulet : raviolis japonais au poulet et aux légumes

Ingrédients

    blank

    • 250 g de farine
    • 130 g d'eau
    • 2 g de sel
    • ½ cuillère à café (de sel ou selon le contexte, peut être omise si déjà comptée ci-dessus)

    blank

    • 250 g de filets de poulet
    • 1 carotte
    • 1 petit bouquet de chou-fleur
    • 1 oignon blanc frais avec sa tige
    • 2 cm de gingembre frais
    • 1 gousse d'ail
    • 2 ½ cuillères à soupe de sauce soja légère salée
    • 1 cuillère à soupe d'huile de sésame
    • Sel et poivre

    blank

    • 2 cuillères à soupe d'huile de colza ou de tournesol
    • 3-4 tiges de ciboulette
    • ½ cuillère à café de sésame doré

    Préparation

      blank

      1. Mélange la farine, l'eau et les 2 g de sel dans un bol. Pétris pendant 5 minutes à la main.
      2. Forme une boule, couvre-la de film au contact direct et laisse reposer pendant 30 minutes.

      blank

      1. Coupe le poulet, la carotte, le chou-fleur et l'oignon blanc en petits dés (brunoise). Réserve dans un grand bol.
      2. Râpe le gingembre et l'ail pelés, puis ajoute-les au bol.
      3. Ajoute la sauce soja, l'huile de sésame, le sel et le poivre. Mélange bien jusqu'à obtenir une farce homogène.

      blank

      1. Fais deux rouleaux de pâte d'environ 1,5 cm de diamètre.
      2. Coupe chaque rouleau en portions de 1,5 cm.
      3. Aplatis chaque morceau de pâte avec la main et étale-le avec un rouleau à pâtisserie jusqu'à obtenir un disque très fin, de 1 mm d'épaisseur (plus ou moins).
      4. Place une cuillère à café de farce au centre de chaque disque. Humidifie le bord avec un peu d'eau, replie la pâte et scelle les bords pour former les gyozas.
      5. Répète le processus jusqu'à épuisement de toute la pâte.

      blank

        blank

        1. Utilise une poêle antiadhésive, une en acier inoxydable ou un cuiseur vapeur. Place les gyozas dans la poêle chaude avec un filet d'huile.
        2. Ajoute un demi-verre d'eau, couvre et laisse cuire jusqu'à ce que l'eau se soit complètement évaporée.
        3. Laisse tiédir ou garde-les au chaud.

        blank

        1. Juste avant de servir, chauffe ta poêle en acier Mineral avec un peu d'huile.
        2. Lorsqu'elle est bien chaude, place les gyozas précuits et laisse-les dorer sur une face sans les bouger, jusqu'à ce qu'ils soient croustillants.