Die semlor oder semla (Singular), ist eines der traditionellsten Gebäcke in Schweden, Finnland, Dänemark, Norwegen und Estland. Es handelt sich um ein Kardamom-Brötchen gefüllt mit Mandelcreme und Sahne. Bei mir habe ich mich für die Sahne und den Mascarpone entschieden, denn meines Erachtens erhält man damit neben einer besseren Textur und Festigkeit auch einen viel reicheren Geschmack.

Obwohl diese köstlichen Brötchen mehrere Stunden ruhen und aufgehen müssen, bereiten sie keinerlei Schwierigkeiten. Sie sind sehr einfach herzustellen, und wenn du eine Kitchenaid-Küchenmaschine hast, ist die Arbeit erledigt — sie knetet 15 Minuten lang und du musst nur Geduld für die Ruhephasen aufbringen.

Wie bei diesem Teig üblich, ist es ideal, sie am selben Tag zu essen, um das Semla im perfekten Zustand, frisch gebacken, zu genießen. Mit den Tagen verlieren sie jedoch an Zartheit, deshalb haben die Schweden einen "Trick" für übrig gebliebene Brötchen: man serviert sie in einer Schüssel heißer Milch und löffelt sie aus. Wie findest du das?

Zutaten (10 Stück)

  • 450 g gesiebtes Weizenvollkornmehl
  • 70 g Zucker
  • 1 Ei Größe L + 1 Ei Größe S zum Bestreichen
  • 70 g geschmolzene Butter
  • 200 ml Vollmilch
  • 15 g frische Bäckerhefe
  • 5 g Flockensalz
  • 1 Teelöffel frisch gemahlener Kardamom
  • Puderzucker zum Bestäuben
Zutaten für die Mandelpaste:
  • 125 g gemahlene Mandeln
  • 60 ml Vollmilch
  • Puderzucker
Zutaten für die Mascarpone-Creme:
  • 250 g sehr kalter Mascarpone
  • 120 ml kalte Schlagsahne, mindestens 35% Fett
  • 60 g Puderzucker

Zubereitung

Zubereitung des Brötchens:

  1. Die Butter in der heißen Milch schmelzen und, wenn sie lauwarm ist, die frische Hefe hinzufügen, bis sie sich aufgelöst hat.
  2. Die restlichen Zutaten zusammen mit der Milchmischung in die Schüssel der Kitchenaid geben und 15 Minuten mit dem Hakenzusatz kneten.
  3. In einem geölten, mit Frischhaltefolie bedeckten Gefäß 2 Stunden gehen lassen.
  4. Nachdem der Teig gegärt und sein Volumen verdoppelt hat, den Teig in Portionen von etwa 80 g teilen. Brötchen formen und auf ein Backblech mit Silikonmatte oder, falls nicht vorhanden, auf Backpapier legen. Weitere 2 Stunden gehen lassen, abgedeckt mit eingeölter Frischhaltefolie.
  5. Den Ofen auf 220ºC vorheizen. Jedes Brötchen mit verquirltem Ei bestreichen und 12 Minuten backen, bis sie schön goldbraun sind.

 

Zubereitung der Mascarpone-Creme:

In der Schüssel der Kitchenaid, mit dem Schneebesenaufsatz, den Mascarpone mit dem Puderzucker schlagen. Die Sahne hinzufügen und schlagen, bis sie steif ist und eine feste, standfeste Creme entsteht.

Zubereitung der Mandelpaste:

Alle Zutaten mischen, bis eine homogene Paste entsteht.

Füllen und Zusammensetzen der Brötchen:

Zum Schluss, wenn sie abgekühlt sind, die Deckel dreieckig abschneiden, innen etwas aushöhlen und mit Mandelpaste und Mascarpone-Creme füllen. Dafür kannst du eine Spritztülle mit Tülle verwenden oder die Creme einfach mit einem Löffel daraufsetzen. Zum Schluss den Deckel auflegen und mit Puderzucker bestäuben.

 

Et voilà! Guten Appetit.

 

Einen Kommentar hinterlassen

Semlor, schwedische Brötchen mit Creme- und Sahnefüllung

Semlor oder Semla (im Singular) sind eine der traditionellsten Süßspeisen Schwedens, Finnlands, Dänemarks, Norwegens und Estlands. Es handelt sich um ein mit Mandelcreme und Sahne gefülltes Kardamombrötchen. In meinem Fall habe ich mich für Sahne und Mascarpone entschieden, da es meiner Meinung nach nicht nur eine bessere Textur und mehr Substanz hat, sondern auch viel leckerer ist.


Obwohl diese köstlichen Brötchen mehrere Stunden Ruhe- und Gehzeit brauchen, sind sie überhaupt nicht schwierig. Sie sind ganz einfach zuzubereiten, und wenn du eine Kitchenaid-Küchenmaschine hast, ist die Arbeit schon fast erledigt: Sie übernimmt das Kneten 15 Minuten lang ganz von allein, und du brauchst nur Geduld für die Ruhezeiten.


Wie bei dieser Art von Teig üblich, isst man sie am besten noch am selben Tag, um die Semla frisch gebacken auf den Punkt genießen zu können. Mit den Tagen sind sie jedoch nicht mehr so zart wie am ersten Tag. Deshalb gibt es in Schweden einen “Trick” für übrig gebliebene Brötchen: Man serviert sie in einer Schüssel mit heißer Milch und isst sie löffelweise. Was hältst du davon?

Author
Claudia&Julia
Servings
10
Category

Desserts

Cuisine

Schweden

Ingredients

  • 450 g gesiebtes Weizenmehl
  • 70 g Zucker
  • 1 Ei Größe L + 1 S zum Bestreichen
  • 70 g geschmolzene Butter
  • 200 ml. Vollmilch
  • 15 g frische Bäckerhefe
  • 5 g Flockensalz
  • 1 Teelöffel frisch gemahlener Kardamom
  • Puderzucker zum Bestäuben
  • 125 g gemahlene Mandeln
  • 60 ml Vollmilch
  • Puderzucker
  • 250 g sehr kalter Mascarpone
  • 120 ml. kalte Schlagsahne, mindestens 35%MG
  • 60 g Puderzucker

Directions

  1. Wir schmelzen die Butter in der heißen Milch und geben, sobald sie lauwarm ist, die frische Hefe hinzu, bis sie sich aufgelöst hat.
  2. Wir geben die restlichen Zutaten zusammen mit der Milchmischung in die Schüssel der Kitchenaid und kneten 15 Minuten lang mit dem Knethaken.
  3. 2 Stunden in einem mit Öl eingefetteten und mit Frischhaltefolie abgedeckten Behälter gehen lassen.
  4. Sobald der Teig aufgegangen ist und sich sein Volumen verdoppelt hat, teilen wir ihn in Portionen von jeweils etwa 80 g. Wir formen die Brötchen und legen sie auf ein Blech mit einer Silikonmatte oder alternativ mit Backpapier. Weitere 2 Stunden mit eingefetteter Frischhaltefolie abgedeckt gehen lassen.
  5. Den Backofen auf 220ºC vorheizen. Jedes Brötchen mit verquirltem Ei bestreichen und 12 Minuten backen, bis sie schön goldbraun sind.
  6. In der Schüssel der Kitchenaid mit dem Schneebesen-Aufsatz den Mascarpone mit dem Puderzucker schlagen. Die Sahne hinzufügen und weiterschlagen, bis sie steif ist und eine feste, stabile Creme entsteht.
  7. Alle Zutaten mischen, bis eine homogene Paste entsteht.
  8. Zum Schluss, sobald sie ausgekühlt sind, schneiden wir den Deckel dreieckig ab, höhlen das Innere ein wenig aus und füllen mit Mandelpaste und Mascarponecreme. Dafür kannst du einen Spritzbeutel mit Tülle verwenden oder sie einfach mit Hilfe eines Löffels daraufgeben. Zum Schluss den Deckel wieder aufsetzen und mit Puderzucker bestäuben.