Ihr hattet uns mehr Fischrezepte im bräter, und nichts Köstlicheres als einige Seeteufelschwänze in Sauce „alla americana“ mit Venusmuscheln. Es handelt sich um ein wirklich vorzügliches Rezept, erstens wegen der Hauptzutat – wir alle wissen um die Köstlichkeit des Seeteufels bei jedem Bissen –, hinzu kommt der intensive Geschmack der Sauce, mit der wir ihn servieren.

Ich finde das Kurioseste an diesem Rezept ist sein Name, denn es handelt sich nicht um ein Rezept aus den Amerikas... Der Seeteufel à la americana stammt eigentlich aus Frankreich, und er wurde ursprünglich nicht einmal mit Seeteufel, sondern mit Languste oder Hummer zubereitet: man passte das traditionelle französische Rezept homard à la américaine (Hummer à la américaine) an, um es mit Seeteufel zu kochen, der früher ein wenig geschätzter Fisch war und für viele Geldbeutel erschwinglich. So wurde der Seeteufel à la americana in Spanien populär, ein schmackhaftes Gericht ohne viel Schnickschnack.

Und man sagt ja, weniger ist mehr — und das trifft ohne Zweifel zu, wenn wir Fisch zubereiten: ohne große Verzierungen gelingt dir mit diesem Rezept für Seeteufel mit Venusmuscheln mit sehr wenig Aufwand ein ideales Gericht für einen Festtag, einen ganz normalen Sonntag oder um jeden Tag zu etwas Besonderem zu machen.

Seeteufel ist ein feiner, weißer Fisch mit mildem Geschmack, und die Kombination mit Venusmuscheln macht ihn elegant. Noch mehr, wenn wir ihn in der Fusiontec-Topf, der gusseiserne bräter von WMF, der dir ein schnelles und effizientes Garen ermöglicht. In diesem Fall haben wir den niedrigen Gourmet-Profitopf verwendet, obwohl du es ganz genauso in der hoher bräter WMF.

Receta de colas de rape en cocotte Fusiontec

Cocotte niedrigen Fusiontec-Cocotte von WMF

Zutaten

  • 2 Seeteufelschwänze
  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 fein gewürfelte Schalotte (brunoise)
  • 1 fein gewürfelte Schalotte (brunoise)
  • 750 ml Fischfond
  • 350 gr Köpfe und Schalen von Garnelen
  • 1 Schnapsglas Brandy
  • 75 ml Weißwein
  • 400 ml passierte Tomaten
  • 1 EL Tomatenmark
  • Natives Olivenöl extra
  • 1 Lorbeerblatt
  • Salz und frisch gemahlener Pfeffer
  • Estragon
  • Frische Petersilie
  • Mehl
  • 12 Venusmuscheln

Das Rezept ist für die Zubereitung mit zwei Seeteufelschwänzen gedacht und ideal, um 2 Portionen zu servieren. Du kannst es für mehr Gäste zubereiten, indem du die Mengen entsprechend erhöhst.

Receta de rape en cocotte

Zubereitung

    1. In unserer bräter FusionTec, geben wir einen Schuss natives Olivenöl extra hinzu und dünsten die Schalotten, die Schalotte und den Knoblauch einige Minuten bei mittlerer Hitze an.
    2. Wir fügen das Lorbeerblatt und den Estragon sowie die Köpfe und Schalen der Garnelen hinzu und flambern mit dem Brandy.
    3. Wir geben einen Esslöffel Mehl hinzu, damit die Sauce Bindung bekommt, und rösten kurz an. Dann den Weißwein dazugeben und den Alkohol verdampfen lassen.
    4. Wir fügen den Fischfond, die Sauce und das Tomatenmark hinzu und lassen alles etwa 30–35 Minuten köcheln.
    5. Wir entfernen die Schalen und das Lorbeerblatt und pürieren die Sauce. Dann zurück in unsere FusionTec geben und beiseitestellen.
    6. Wir salzen und pfeffern und wenden die Seeteufelschwänze in Mehl. In einer Pfanne mit einem Schuss natives Olivenöl extra braten wir sie etwa 4–5 Minuten an.
    7. Wir geben sie in unsere FusionTec, wo die Sauce bereits fertig und heiß ist, und garen sie weitere 5–6 Minuten.
    8. Wir fügen die Venusmuscheln hinzu und lassen sie bei sehr niedriger Hitze weitere 2–3 Minuten mit geschlossenem Deckel in der FusionTec öffnen.
    9. Mit gehackter Petersilie bestreuen und servieren, begleitet von gutem Sauerteigbrot, um die Sauce aufzutunken, die nach Engelskost schmeckt.

Colas de rape en salsa a la americana

niedrige Fusiontec-Cocotte

HINWEIS: Für dieses Rezept haben wir den niedrigen Gourmet-Profitopf Fusiontec verwendet, aber wenn du sie in größerer Menge zubereiten möchtest, kannst du sie genauso machen, indem du die Zutaten proportional erhöhst und sie in der hohe Fusiontec-Cocotte.

Rezeptautorin: Virginia von Sweet & Sour

Kommentare

Claudia sagte:

Hola, mil disculpas por ese error tan esencial al subir la lista de ingredientes!! Efectivamente y como nos indica Virginia, la receta está planteada para 2 personas, con 2 colas de rape. Perdonad porque no nos dimos cuenta. ¡Gracias Virginia y a todos por avisarnos y disculpad el error!
Un saludo y a por la receta, porque está deliciosa!

Virginia sagte:

Entiendo que al transcribir la receta para subirla en la web, se ha pasado el incluir las 2 colas de rape, que aparecían en la lista de ingredientes.

Por otro lado está incluido cuando se incorpora el tomate triturado, punto 4, añadimos la Salsa y Pasta de Tomate. Quizás en lugar de salsa debiera decir tomate triturado, pero al ser dos ingredientes que llevan tomate, para diferenciar y acortar, consta como salsa en contraposicion a pasta.

Un abrazo

José sagte:

Un poco “chapucilla” esta receta. Aparte de faltar el ingrediente principal en la lista, en ningún sitio se dice cuando se incorporan los 400 ml de tomate triturado.

Maika sagte:

Buenos días. La salsa de tomate ¿tiene que estar hecha o en crudo?, entiendo que hecha, ya que la añadi,os con el caldo. Gracias. MAIKA

Rufino sagte:

Hola, en efecto y como comenta Veronica, en el
listado de ingredientes no aparece el rape.
Saludos.

Carmen sagte:

Rape a la americana sin rape??? Tiene pintaza!!

Veronica Fuentes sagte:

Hola! me encanta este plato y por fin tengo una buena receta. He hecho grandes platos con vuestras recetas, el cake de limón glaseado ya es un clásico en mi familia, ahora haré este rape. ¡Gracias!
*en la lista de Ingredientes os falta el RAPE*

Einen Kommentar hinterlassen

Seeteufelschwänze nach amerikanischer Art mit Venusmuscheln

Claudia&Julia

Comensales

2

Tiempo de preparación

20 Minuten

Tiempo de cocinado

40 Minuten

Küche

Mediterran

Categoria

Hauptgericht

Ihr habt uns nach mehr Fischrezepten im bräter gefragt, und kaum etwas ist köstlicher als Seeteufelschwänze in Sauce, nach amerikanischer Art und mit Venusmuscheln. Es ist ein wirklich exquisites Rezept, zunächst wegen der erstklassigen Zutaten – wir alle kennen den feinen Geschmack des Seeteufels bei jedem Bissen –, dazu kommt das intensive Aroma der Sauce, mit der wir ihn begleiten.

Das Kurioseste an diesem Rezept ist wohl sein Name, denn es handelt sich keineswegs um ein Rezept aus Amerika ... Seeteufel nach amerikanischer Art stammt tatsächlich aus Frankreich, und ursprünglich wurde es nicht einmal mit Seeteufel, sondern mit Hummer oder Lobster zubereitet: Das traditionelle französische Rezept homard à l’américaine (Hummer nach amerikanischer Art) wurde für die Zubereitung mit Seeteufel angepasst, der früher ein wenig geschätzter und für viele erschwinglicher Fisch war. So wurde in Spanien Seeteufel nach amerikanischer Art populär, ein schmackhaftes Gericht ohne Komplikationen.

Und man sagt ja, weniger ist mehr, und beim Fischkochen stimmt das ohne Zweifel: ohne große Spielereien gelingt dir mit diesem Rezept für Seeteufel mit Venusmuscheln mit sehr wenig Aufwand ein ideales Gericht für einen Festtag, einen ganz normalen Sonntag oder um jeden Tag zu etwas Besonderem zu machen.

Seeteufel ist ein feiner, weißer Fisch mit mildem Geschmack, und die Kombination mit Venusmuscheln macht ihn elegant. Noch mehr, wenn wir ihn im Fusiontec-Topf zubereiten, dem WMF-Eisen-bräter, der dir zu einem schnellen und effizienten Garprozess verhilft. In diesem Fall haben wir den niedrigen Gourmet-Profitopf verwendet, du kannst es aber genauso gut im hohen WMF-bräter zubereiten.

Seeteufelschwänze nach amerikanischer Art mit Venusmuscheln

Ingredientes

  • 2 Seeteufelschwänze
  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 in Brunoise geschnittene Frühlingszwiebel (sehr fein gewürfelt)
  • 1 in Brunoise geschnittene Schalotte
  • 750 ml Fischfumet
  • 350 gr Köpfe und Schalen von Garnelen
  • 1 kleines Glas Brandy
  • 75 ml Weißwein
  • 400 ml passierte Tomaten
  • 1 EL Tomatenmark
  • AOVE
  • 1 Lorbeerblatt
  • Salz und frisch gemahlener Pfeffer
  • Estragon
  • Frische Petersilie
  • Mehl
  • 12 Venusmuscheln

Preparación

  1. In unserem FusionTec-bräter geben wir einen Schuss AOVE und dünsten Frühlingszwiebeln, Schalotte und Knoblauch einige Minuten bei mittlerer Hitze an.
  2. Wir geben das Lorbeerblatt und den Estragon dazu, zusammen mit den Garnelenköpfen und -schalen, und flambieren mit dem Brandy.
  3. Wir fügen einen Esslöffel Mehl hinzu, damit es Bindung bekommt, und dünsten alles weiter an. Anschließend den Weißwein dazugeben und den Alkohol verdampfen lassen.
  4. Wir geben das Fischfumet, die Sauce und das Tomatenmark hinzu und lassen alles etwa 30–35 Minuten kochen.
  5. Wir entfernen die Schalen und das Lorbeerblatt und pürieren alles. Dann zurück in unseren FusionTec und beiseitestellen.
  6. Die Seeteufelschwänze mit Salz und Pfeffer würzen und in Mehl wenden. In einer Pfanne mit einem Schuss AOVE etwa 4–5 Minuten anbraten.
  7. Dann in unseren FusionTec geben, in dem die Sauce bereits fertig und heiß ist, und weitere 5–6 Minuten garen.
  8. Die Venusmuscheln hinzufügen und bei sehr niedriger Hitze weitere 2–3 Minuten mit aufgesetztem Deckel auf dem FusionTec garen, bis sie sich öffnen.
  9. Mit gehackter Petersilie bestreuen und mit gutem Sauerteigbrot servieren, um diese köstliche Sauce aufzutunken, die himmlisch schmeckt.