Carmen, Autorin des Gastroblogs Yerbabuena en la Cocina, schlägt uns heute ein Rezept vor, das sehr nützlich ist, da es hilft, aus einigen Dingen, die man für verloren hielt, noch Nutzen zu ziehen. Es ist ganz einfach zuzubereiten und wird allen im Haus gefallen, sodass sie allein vom Geruch aus dem Bett kommen!

Pain perdú ist ein Verwertungsrezept und entspricht der französischen Version unserer Torrijas, aber im Gegensatz zu diesen wird es mit irgendeiner Art von Gebäck oder Brioche-Teig zubereitet, wie Milchbrötchen, Croissants oder, wie in diesem Fall, mit den Resten des Roscón de Reyes, die von Weihnachten übrig geblieben und im Gefrierschrank auf bessere Verwendung warteten.

Ein weiteres Merkmal, das Pain perdú von unseren Torrijas unterscheidet, ist die Zubereitung: Während letztere in reichlich Öl frittiert werden, werden erstere in der grillpfanne mit etwas Butter zubereitet, wie es bei einem französischen Rezept nicht anders sein könnte; dadurch ist der Kaloriengehalt geringer.

Falls ihr das Glück habt, dieses Rezept in einer De Buyer Pfanne aus mineralischem Eisen zuzubereiten, werdet ihr das ursprüngliche, gesunde und natürliche Kochen wieder genießen, da sie handwerklich hergestellt ist, ohne chemische Produkte oder Beschichtungen, nur eine Schicht Bienenwachs, die sie schützt und hilft, eine natürliche Antihaftoberfläche zu erzielen.

Warum darauf verzichten, aus einem Frühstück oder einem Snack etwas Magisches und Besonderes an diesen kalten Tagen zu machen, indem man jeden Rest alten Gebäcks verwertet? Stell dir den Moment vor... der Kaffee oder Tee dampft, während das Haus sich mit den Aromen von Vanille und Butter füllt, die aus der Pfanne kommen. Habt ihr Lust?

Zutaten: (4 Portionen)

8 Scheiben Roscón oder irgendein anderer Brioche wie Milchbrötchen

2 Eier

100 g. Zucker

500 ml. Milch

1 Vanilleschote

Butter

Puderzucker zum Bestäuben

Beeren (optional)

Zubereitung:

Die Vanilleschote längs aufschneiden und die Samen aus dem Inneren kratzen. Beiseite stellen

In einer Schüssel die Eier mit dem Zucker und der Vanille geben und schlagen, bis eine schaumige Mischung entsteht. Dann nach und nach die Milch hinzufügen und erneut schlagen, bis alles integriert ist.

Die Pfanne auf mittlerer Hitze erwärmen und einen Esslöffel Butter hinzufügen, während wir vorsichtig die Roscón-Scheiben nacheinander in die Eier-Milch-Mischung tauchen und von beiden Seiten einweichen lassen, ohne dass sie zerbrechen.

Wenn die Butter geschmolzen ist, die Scheiben nacheinander in die Pfanne geben und von beiden Seiten goldbraun braten. Vorsichtig auf einen Teller legen, mit Puderzucker bestäuben und zusammen mit Beeren servieren.

Kommentare

Maria sagte:

Bueno !que descubrimiento !despues de hacer el roscon y quedar un poco durillo a los dos días la mitad, ayer me decidí a probar y aprovecharlo, están buenísimas! os lo recomiendo que lo probéis , ya no habrá más pena por desaprovechar lo que sobre !
Felicitaciones por la receta!

Ines Ruiz Serna sagte:

Fantástica idea Carmen…lo voy a probar mañana mismo…
Enhorabuena por tu blog.
Un abrazo
Inés

Carmen sagte:

Lo q toda la vida se han llamado" Tostadas francesas"

Irene sagte:

Me lo apunto para una merienda que tengo este fin de semana. Muy buena la receta. Carmen es una fantástica cocinera. Enhorabuena!

MAGALES sagte:

Buenísima la receta. Esta chica es de las mejores recetas. Todas riquisimas. Deberían darle un premio

MAGALES sagte:

Buenísima la receta. Esta chica es de las mejores recetas. Todas riquisimas. Deberían darle un premio

Rosa Santos Martinez sagte:

Espectacular!!!! Tiene una pinta estupenda y las fotos preciosas . Esta tarde me pongo manos a la obra.¡¡¡Enhorabuena!!!!

Rosa Santos Martinez sagte:

Espectacular!!!! Tiene una pinta estupenda y las fotos preciosas . Esta tarde me pongo manos a la obra.¡¡¡Enhorabuena!!!!

Elena sagte:

Tiene una pinta deliciosa. Voy a intentar hacerlo hoy mismo con “enfilada”, un bollo dulce típico de aquí, que me ha quedado del fin de semana. Gracias por descubrirme sabores nuevos y compartir recetas tan sugerentes. Internacionalizando así mi cocina ;)

Fátima Fernández sagte:

Me lo apunto para la merienda de este sábado!!
Deseando otra sugerencia…

monica sagte:

esta receta es fantástica!! al alcance de cualquiera!! en cuanto tenga un rato seguro que me animo a ponerla en práctica.. muchas gracias por compartir!

Carlos sagte:

Que fácil parece y que aspecto mas rico tienen. Estas recetas de aprovechamiento me parecen de lo mas acertado dado la época que vivimos. Las fotos preciosas.

Maria sagte:

Que bueno! la probaré seguro! Gracias por compartir la receta Carmen!

Lucia sagte:

Una muy buena forma de pasar la tarde con un cafetito. Tiene una pinta excelente, la pondré en práctica.

Gema sagte:

Me encanta esta receta. Tiene muy buena pinta. Las fotos son muy bonitas.

Tomaré nota! Gracias

GEMA sagte:

Qué buena pinta! Muy receta, ideal para un buen cafe. Muchísimas Gracias. Tomaré toma.

Sonia sagte:

madre mia que receta tan buena!! y aprovechando un roscon que se haya quedado duro… me parece genial!! Haré esta receta seguro, tiene una pinta fantástica. Mil gracias por compartir. Un saludo

Einen Kommentar hinterlassen

Pain Perdú

Carmen, Autorin des Gastroblogs Yerbabuena en la Cocina, schlägt uns heute ein Rezept vor, das dir sehr nützlich sein wird, denn es hilft dir, aus einigen Dingen Nutzen zu ziehen, die du schon verloren glaubtest. Es ist ganz einfach zuzubereiten und wird allen im Haus schmecken - so sehr, dass sie allein vom Duft dessen, was in der Küche entsteht, aus dem Bett kommen!

Pain perdú ist ein Resteverwertungsrezept und sozusagen die französische Version unserer Torrijas, aber im Unterschied zu diesen wird es mit einer Art Feingebäck oder Briocheteig zubereitet, wie Milchbrötchen, Croissants oder, wie in diesem Fall, mit den Resten des Dreikönigskuchens, der von Weihnachten übrig geblieben war und im Gefrierschrank auf eine bessere Verwendung wartete.

Ein weiteres Merkmal, das Pain perdú von unseren Torrijas unterscheidet, ist die Zubereitung: Während letztere in reichlich Öl frittiert werden, werden erstere mit etwas Butter in der grillpfanne zubereitet, wie es bei einem französischen Rezept nicht anders sein könnte; dadurch ist der Kaloriengehalt geringer.

Wenn ihr das Glück habt, dieses Rezept in einer De Buyer Pfanne aus Mineral-Eisen zuzubereiten, werdet ihr die reinste, gesündeste und natürlichste Art des Kochens wieder genießen, denn sie wird handwerklich hergestellt, ohne Chemikalien oder Beschichtungen, nur mit einer Schicht Bienenwachs, die sie schützt und dabei hilft, eine natürliche Antihaftoberfläche zu erzielen.

Warum sollte man darauf verzichten, aus einem Frühstück oder einer Zwischenmahlzeit an diesen kalten Tagen etwas Magisches und Besonderes zu machen und dabei Reste von altem Feingebäck zu verwerten? Stell dir den Moment vor... der Kaffee oder Tee dampft, während sich das Haus mit den Aromen von Vanille und Butter füllt, die aus der Pfanne aufsteigen. Habt ihr Lust?

Author
Claudia&Julia
Prep Time
10 Minuten
Cook Time
15 Minuten
Servings
4
Category

Backen

Cuisine

Französisch

Ingredients

  • 8 Scheiben Dreikönigskuchen oder jede andere Brioche wie Milchbrötchen
  • 2 Eier
  • 100 g. Zucker
  • 500 ml. Milch
  • 1 Vanilleschote
  • Butter
  • Puderzucker zum Bestäuben
  • Rote Früchte (optional)

Directions

  1. Wir schneiden die Vanilleschote der Länge nach auf und nehmen die Samen aus dem Inneren heraus. Beiseitestellen
  2. In eine Schüssel geben wir die Eier mit dem Zucker und der Vanille und schlagen alles, bis eine schaumige Mischung entsteht. Dann fügen wir nach und nach die Milch hinzu und schlagen erneut, bis alles gut vermischt ist.
  3. Wir erhitzen die Pfanne bei mittlerer Hitze und geben einen Esslöffel Butter hinzu, während wir die Scheiben des Dreikönigskuchens vorsichtig einzeln in die Eier-Milch-Mischung tauchen und sie von beiden Seiten durchziehen lassen, ohne dass sie zerbrechen.
  4. Wenn die Butter geschmolzen ist, geben wir die Scheiben einzeln in die Pfanne und lassen sie auf beiden Seiten goldbraun werden. Vorsichtig auf einen Teller nehmen, mit Puderzucker bestäuben und mit roten Früchten servieren.