Heute bringe ich dir ein Rezept mit einem Duft nach Land und nach frischem, sonnigem Frühling. Ich lade dich ein, zu irgendeinem der farbenfrohen Lavendelfelder Spaniens oder zu denen der französischen Provence zu reisen, ohne das Haus verlassen zu müssen, mit jedem Bissen dieser Zimtschnecken mit Lavendelglasur.

Ganz gleich, ob zum Frühstück, am späten Vormittag, zum Kaffee nach dem Essen, zur Tasse Tee am Nachmittag oder um den süßen Appetit vor dem Schlafengehen zu stillen, Zimtschnecken haben die Eigenschaft, zu jeder Tageszeit perfekt zu sein. Aber für mich macht die Lavendelglasur sie zu einem luxuriösen Frühstück, obwohl ich es auch gar nicht schlecht finde, sie zur Kaffeepause zu servieren.

Du wirst sehen, dass Die Zubereitung ist unkompliziert und dass du die Ruhezeiten des Teigs oder die Backzeiten von den Zimtschnecken, um die Füllung und die Glasur zuzubereiten. Außerdem lade ich dich ein, sie in einem Gourmet-Profitopf oder einem bräter aus Gusseisen zu backen, wie die bräter Flavour von WMF. Es ist nicht nur eine fantastische Option zum Backen, sondern wenn Sie die Zimtschnecken mit Lavendelglasur direkt darauf, ist eine Garantie für Applaus.

Cocotte aus Gusseisen Flavour WMF

Zutaten

Für den Teig

  • 500 g Weizenmehl
  • 1 Päckchen Vanillezucker
  • 1/4 Teelöffel Salz
  • 200 ml lauwarme Milch
  • 10 von frischer Bäckerhefe
  • 30 g Zucker
  • 2 Eier
  • 50 g Butter bei Zimmertemperatur
  • 1 Eigelb (zum Bestreichen des Teigs vor dem Backen)

Für die Füllung

  • 50 g Butter
  • 80 g Muscovado-Zucker
  • 50 ml Apfelsaft
  • 2 Teelöffel gemahlener Zimt
  • 1 Teelöffel gemahlener Kardamom

Für die Glasur

  • 100 g Frischkäse
  • 100 g Puderzucker
  • 1,2 Teelöffel fein zerkleinerter Lavendelblüten

Vorbereitung

Vom Teig

  1. In der Schüssel deines Teigknetmaschine, gib das Mehl, das Salz, den Vanillezucker, die zerbröckelte Hefe und den Zucker hinein. Rühre ein wenig, um die Zutaten zu vermischen, und füge die lauwarme Milch hinzu.
  2. Füge die Eier hinzu und knete mit dem Knethaken bei niedriger Geschwindigkeit, bis sich alle Zutaten verbinden und sich der Teig zu bilden beginnt.
  3. Die Butter bei Zimmertemperatur einarbeiten und weiterkneten, bis der Teig geschmeidig ist. Den Teig abdecken, ohne ihn aus der Schüssel zu nehmen, und eine Stunde ruhen lassen.
  4. Während der Teig ruht, bereite die Füllung vor. Dazu die Butter schmelzen und mit den übrigen Zutaten für die Füllung vermischen: Muscovadozucker, Zimt, gemahlener Kardamom und Apfelsaft. Wenn alles gut vermischt ist, stelle es beiseite.
  5. Nach der Ruhezeit nimm den Teig aus der Schüssel und lege ihn auf die leicht bemehlte Arbeitsfläche. Rolle den Teig mit einem Nudelholz zu einem Rechteck aus.
  6. Verteile die Füllung über das Teigrechteck und streiche sie gleichmäßig aus. Rolle den Teig von der kurzen Seite her auf, sodass ein Zylinder entsteht.
  7. Schneide die Teigrolle in 7 Stücke und achte darauf, dass alle die gleiche Dicke haben.
  8. Mit einem Blatt Backpapier, verkleide deine bräter aus Gusseisen Flavour WMF und lege die 7 Portionen der Rolle so hinein, dass die Füllung sichtbar ist. Decke den bräter ab und lass den Teig etwa 30 Minuten gehen.
  9. Heize den Ofen auf 180 °C vor, während der Teig geht.
  10. Wenn die 30 Minuten um sind, nimm den Deckel vom bräter und bestreiche die Zimtschnecken mit leicht verquirltem Eigelb.
  11. Mit aufgelegtem Deckel den bräter in den Ofen stellen und die Schnecken 15 Minuten bei 180 °C backen.
  12. Nimm den Deckel ab und backe noch etwa 20 Minuten bei derselben Temperatur.
  13. Während die Zimtschnecken backen, bereite die Glasur zu, indem du Frischkäse mit dem Zucker verrührst, bis alles verbunden ist. Gib die zerstoßenen Lavendelblüten hinzu und rühre vorsichtig um.
  14. Wenn die Schnecken fertig sind, nimm den bräter aus dem Ofen und stelle ihn auf ein Gitter, damit er etwas abkühlt.
  15. Verteile die Glasur über die Gebäckrollen, wenn sie lauwarm sind, und genieße das Ergebnis.

Kommentare

María Dolores sagte:

Perdón. No me había dado cuenta que sí lo incluiste. Un saludo

María Dolores sagte:

Podríais incluir la temperaturas del horno y los tiempo? Gracias.

Claudia&Julia sagte:

Hola Pilar,

Puedes encontrarlas en supermercados, grandes superficies, herboristerías o en algunas tiendas de legumbres y/o frutos secos, es posible que también las tengan :)

¡Un saludo!

Pilar sagte:

Las flores de lavanda donde se consiguen?? Nunca las habia oído nombrar…..Gracias

Claudia&Julia sagte:

Gracias a ti, Isabel, por probar la receta y compartir el resultado. ¡Es verdad que están riquísimos!

¡Un saludo!

Isabel sagte:

Gracies,están riquísimos

Einen Kommentar hinterlassen

Zimtschnecken mit Kardamom und Lavendelglasur

Heute bringe ich dir ein Rezept mit dem Duft von Feld und frischem, sonnigem Frühling. Ich lade dich ein, mit jedem Bissen dieser nach Spanien oder in die farbenfrohen Lavendelfelder der französischen Provence zu reisen, ohne das Haus zu verlassen. Zimtschnecken mit Lavendelglasur.

Ob zum Frühstück, als Snack am Vormittag, als Begleitung zum Kaffee nach dem Essen, zur Tasse Tee am Nachmittag oder um die Lust auf Süßes vor dem Schlafengehen zu stillen, Zimtschnecken haben den Vorzug, zu jeder Tageszeit perfekt zu sein. Aber für mich macht die Lavurenglasur sie zu einem Luxusfrühstück, obwohl ich es auch gar nicht schlecht finde, sie zum Nachmittagsimbiss zu servieren.

Du wirst sehen, dass Die Zubereitung ist unkompliziert. und du kannst die Ruhezeiten des Teigs oder die Backzeiten der Zimtschnecken, um die Füllung und die Glasur zuzubereiten. Außerdem lade ich dich ein, sie in einem Gourmet-Profitopf oder einem bräter aus Gusseisen zu backen, wie der Bräter Flavour von WMF. Nicht nur ist es eine fantastische Option zum Backen, sondern wenn du die Zimtschnecken mit Lavurenglasur direkt darin ist eine Garantie für Applaus.

Author
Claudia&Julia
Prep Time
20 minutes
Cook Time
35 minutes
Servings
7
Category

Repostería

Ingredients

  • 500 g Weizenmehl
  • 1 Päckchen Vanillezucker 
  • 1/4 Teelöffel Salz
  • 200 ml lauwarme Milch
  • 10 g frische Bäckerhefe
  • 30 g Zucker
  • 2 Eier
  • 50 g Butter auf Raumtemperatur
  • 1 Eigelb (zum Bestreichen des Teigs vor dem Backen)
  • 50 g Butter
  • 80 g Muscovado-Zucker
  • 50 ml Apfelsaft
  • 2 Teelöffel Zimt gemahlen
  • 1 Teelöffel Kardamom gemahlen
  • 100 g Frischkäse
  • 100 g Puderzucker
  • 1,2 Teelöffel fein zerstoßene Lavendelblüten

Directions

  1. En el bol de tu amasadora, pon la harina, la sal, el azúcar avainillado, la levadura desmenuzada y el azúcar. Remueve un poco para mezclar los ingredientes y añade la leche tibia.
  2. Añade los huevos y amasa con el gancho a velocidad baja, hasta que todos los ingredientes se integren y se empiece a formar la masa.
  3. Incorpora la mantequilla a temperatura ambiente y sigue amasando hasta que veas que la masa está suave. Tapa la masa sin sacarla del bol y deja que repose durante una hora.
  4. Mientras la masa reposa, prepara el relleno. Para hacerlo, derrite la mantequilla y mézclala con el resto de ingredientes del relleno: azúcar mascabado, canela, cardamomo en polvo y zumo de manzana. Cuando esté bien mezclado, reserva.
  5. Transcurrido el tiempo de reposo, saca la masa del bol y ponla sobre la superficie de trabajo ligeramente enharinada. Con un rodillo extiende la masa formando un rectángulo.
  6. Reparte bien el relleno sobre el rectángulo de masa, extendiéndolo de manera uniforme. Enrolla la masa por el lado más corto, formando un cilindro.
  7. Corta el rollo de masa en 7 porciones, procurando que todas tengan el mismo grosor.
  8. Con una hoja de papel de hornear, forra tu cocotte de hierro fundido Flavour WMF y dispón las 7 porciones del rollo, colocándolas de manera que el relleno quede a la vista. Tapa la cocotte y deja que la masa leve durante unos 30 minutos.
  9. Mientras la masa leva, precalienta el horno a 180 °C.
  10. Cuando hayan pasado los 30 minutos, destapa la cocotte y pincela los rollos de canela con la yema de huevo ligeramente batida.
  11. Con la tapa puesta, pon la cocotte en el horno y hornea los rollos durante 15 minutos, a 180 °C.
  12. Saca la tapa y hornea durante unos 20 minutos más a la misma temperatura.
  13. Mientras los cinnamon rolls se están horneando, prepara el glaseado mezclando el queso crema con el azúcar hasta integrar. Añade las flores de lavanda trituradas y remueve suavemente.
  14. Cuando los rollos estén listos, saca la cocotte del horno y colócala sobre una rejilla para que enfríe un poco.
  15. Reparte el glaseado sobre los rollos cuando estén tibios y disfruta del resultado.