Wenn du die baskische Küche magst und nach einem schmackhaften, einfachen und charaktervollen Rezept suchst, ist diese Hähnchenbrust nach baskischer Art mit Paprika, Tomaten und Piment d'Espelette aus dem Ofen en papillote eine großartige Wahl. Es ist ein saftiges, aromatisches und farbenfrohes Gericht – perfekt für ein geschmackvolles hausgemachtes Essen mit dem gewissen Etwas traditioneller Küche, neu interpretiert.

Es ist einfach, angenehm und voller Geschmack – ideal für einen ganz normalen Tag… aber mit dem gewissen Extra.

Und auch wenn wir es „nach baskischer Art“ nennen, sagen wir es ganz klar: Das klassische baskische Hähnchen wird traditionell langsam und liebevoll geschmort, normalerweise im Schmortopf, wobei Paprika, Tomaten, Zwiebeln und Hähnchen langsam verschmelzen und eine reichhaltige, aromatische Sauce entsteht. Das ist die klassische Version, wie sie schon immer gemacht wurde – und sie macht auch heute noch absolut Sinn.

Hier hingegen schlage ich dir eine etwas andere Version vor – moderner und alltagstauglicher: Wir bereiten sie im Ofen en papillote zu. Warum? Weil das Hähnchen so schonend im eigenen Saft gart, nicht austrocknet und die Aromen sich genauso gut entfalten – mit weniger Aufwand. Es ist sauber, bequem, leichter… und am Ende hast du auf dem Teller etwas, das dem baskischen Geist sehr nahekommt: saftiges Hähnchen, eine lebendige Sauce und das gewisse Etwas an Charakter, das es besonders macht.


Zutaten

  • 2 Hähnchenbrustfilets (je 200 g)
  • 1 EL körniger Senf
  • 3 Zweige Petersilie
  • 1 Prise Piment d’Espelette
  • 1 EL Olivenöl
  • Salz und Pfeffer

Für den stückigen Tomatensaucenboden:

  • 1 Dose geschälte Tomaten mit Saft (300 g)
  • 1 rote Paprika
  • 2 Schalotten
  • 65 ml Weißwein
  • 3 g Piment d’Espelette
  • 1 Lorbeerblatt
  • 5 Zweige Petersilie
  • Salz und Pfeffer

Zum Servieren

  • 3 Zweige Petersilie
  • 1/2 gelbe Zitrone (Abrieb und Saft)

Zubereitung

  1. Knoblauch schälen und hacken. Petersilie waschen und ebenfalls hacken.
  2. Hähnchenbrüste mit Senf bestreichen und mit Piment d’Espelette, Salz und Pfeffer würzen. Den gehackten Knoblauch darüberstreuen und mindestens 30 Minuten marinieren lassen.
  3. Backofen auf 180 °C Umluft vorheizen.
  4. In der Zwischenzeit Paprika waschen, entkernen und in feine Streifen schneiden. Schalotten schälen und in Scheiben schneiden. Petersilie waschen und hacken.
  5. Alle Zutaten für den Tomatensaucenboden in die Papillote-Form von Emile Henry geben, mit Salz und Pfeffer würzen und gut vermengen. Dann die Hähnchenbrüste hinzufügen.
  6. Mit Deckel im Ofen ca. 35 Minuten garen. Wenn du sicher sein willst, dass das Hähnchen gar ist, verwende ein Küchenthermometer – die Kerntemperatur sollte 75 °C erreichen.
  7. Die Form aus dem Ofen nehmen, etwas Petersilie darüberstreuen und mit einem Spritzer Zitronensaft abschließen.


Claudia Ferrer

Kommentare

Claudia&Julia sagte:

Hola Pily,

El pimiento de Espellete es un chile que se cultiva exclusivamente en el País Vasco Francés. Podrías encontrarlo en alguna tienda de alimentación gourmet, pero también puedes sustituirlo por pimentón ahumado.

¡Saludos!

Pily sagte:

Qué es el Pimiento de Espellete?? Dónde conseguirlo? Por qué otro ingredientes se puede sustituir?? Gracias

Einen Kommentar hinterlassen

Hähnchenbrust nach baskischer Art in Papillote mit Paprika und Tomate

Claudia&Julia

Comensales

4

Tiempo de preparación

20 Minuten

Tiempo de cocinado

35 Minuten

Categoria

Hauptgericht

Wenn du die baskische Küche magst und ein schmackhaftes, einfaches und charaktervolles Rezept suchst, ist diese Hähnchenbrust nach baskischer Art mit Paprika, Tomate und Piment d'Espelette aus dem Ofen in Papillote eine hervorragende Wahl. Es ist ein saftiges, aromatisches und farbenfrohes Gericht, perfekt für ein hausgemachtes Essen mit viel Geschmack und mit dem gewissen Etwas neu interpretierter traditioneller Küche, das so gut ankommt.

Einfach, unkompliziert und voller Geschmack, perfekt für jeden Tag… aber mit einer besonderen Note.

Und auch wenn wir es „nach baskischer Art“ nennen, lohnt es sich, das klar zu sagen: Das baskische Hähnchen, so wie man es von früher kennt, wird traditionell geschmort, bei niedriger Hitze und mit viel Sorgfalt zubereitet, normalerweise im Schmortopf, sodass Paprika, Tomate, Zwiebel und Hähnchen nach und nach miteinander verschmelzen und eine reichhaltige, sehr schmackhafte Sauce entsteht. Das ist die klassische Version, die man schon immer so gemacht hat und die auch heute noch absolut sinnvoll ist.

Hier hingegen schlage ich dir eine etwas andere Version vor, moderner und sehr praktisch für den Alltag: Wir bereiten es im Ofen zu, in Papillote. Warum? Weil das Hähnchen so schonend in seinem eigenen Saft gart, ohne auszutrocknen, und sich die Aromen ebenso gut konzentrieren, aber mit weniger Aufwand. Sauber, bequem, leichter… und am Ende hast du etwas auf dem Teller, das diesem baskischen Geist sehr nahekommt: saftiges Hähnchen, eine lebendige Sauce und genau die charaktervolle Note, die es besonders macht.

Hähnchenbrust nach baskischer Art in Papillote mit Paprika und Tomate

Ingredientes

  • 2 Hähnchenbrüste (je 200 g)
  • 1 Esslöffel grobkörniger Senf
  • 3 Petersilienzweige
  • 1 Prise Piment d'Espelette
  • 1 Esslöffel Olivenöl
  • Salz und Pfeffer

blank

  • 1 Dose geschälte Tomaten mit Saft (300 g)
  • 1 rote Paprika
  • 2 Schalotten
  • 65 ml Weißwein
  • 3 g Piment d'Espelette
  • 1 Lorbeerblatt
  • 5 Petersilienzweige
  • Salz und Pfeffer

blank

  • 3 Petersilienzweige
  • 1/2 gelbe Zitrone (Abrieb und Saft)

Preparación

  1. Den Knoblauch schälen und hacken. Die Petersilie waschen und ebenfalls hacken.
  2. Die Hähnchenbrüste mit dem Senf bestreichen und mit Piment d'Espelette, Salz und Pfeffer würzen. Den gehackten Knoblauch darübergeben und mindestens 30 Minuten marinieren lassen, damit sie Geschmack annehmen.
  3. Den Ofen auf 180 °C Umluft vorheizen.
  4. In der Zwischenzeit die Paprika waschen, entkernen und in feine Streifen schneiden. Die Schalotten schälen und in Scheiben schneiden. Die Petersilie waschen und hacken.
  5. Alle Zutaten für die Tomatenbasis in die Papillote-Form von Emile Henry geben, mit Salz und Pfeffer würzen und gut vermischen. Anschließend die Hähnchenbrüste hinzufügen.
  6. Mit aufgesetztem Deckel etwa 35 Minuten im Ofen garen. Wenn du sichergehen möchtest, dass das Hähnchen perfekt gegart ist, verwende ein Küchenthermometer; die Kerntemperatur sollte 75 °C erreichen.
  7. Die Form aus dem Ofen nehmen, etwas Petersilie darüberstreuen und mit einem Spritzer Zitronensaft abschließen.