Sia con carne di bue o di vacca, questo stufato alla birra o spezzatino irlandese alla Guiness è una ricetta tradizionale con cui farai un figurone nei pranzi in famiglia. Il sapore intenso della birra dona un gusto delizioso a questi piatti!

La preparazione è semplice, e solo la cottura richiederà tempo dopo alcuni semplici passaggi. Lascia che il sobbollire faccia il suo lavoro!

Più sotto ti propongo 2 modi per prepararlo:

  • Stufato in pentola tradizionale o cocotte
  • Stufato in pentola tradizionale

Questo stufato in pentola tradizionale puoi farlo completamente sul fuoco o lasciarlo in forno. In ogni caso, è consigliabile, qualunque sia il metodo scelto, lasciarlo riposare a lungo per far assestare i sapori.

Vedrai che è una ricetta molto generosa: hai pochissimi passaggi di lavoro e un risultato favoloso.

Estofado de buey a la cerveza

Casseruola Affinity in acciaio inossidabile di De Buyer

Ingredienti

  • 1,5 kg di carne di manzo (bue, puoi usare anche vacca o vitello)
  • 1 osso di midollo
  • 25 g di burro
  • 3 cucchiai di olio d'oliva
  • 100 g di farina
  • 1 cipolla media o grande
  • 3 o 4 carote
  • 1 porro
  • 200 g di piselli freschi (o già scongelati)
  • 500 ml di birra Guinness
  • 1 L di brodo di pollo
  • 4 foglie di alloro
  • Alcune foglie di prezzemolo
  • 1 cucchiaino di zenzero
  • 1 cucchiaino di paprika in polvere
  • Sale
  • Pepe

Preparazione

1) Preparazione dello stufato in pentola tradizionale

  1. Prepara tutti gli ingredienti:
    • Taglia la carne a cubi grandi, condisci con sale e pepe. Passa la carne nella farina, eliminando l'eccesso, e metti da parte.
    • Sbuccia la cipolla e tritala finemente.
    • Sbuccia le carote e tagliale a rondelle.
    • Pulisci il porro, elimina la parte verde e taglia la parte bianca a rondelle sottili (di 2 mm di spessore).
  1. Metti una rostiera, cocotte o un Tegame basso di acciaio (noi abbiamo usato la Affinity di De Buyer) sul fuoco, a intensità media.
  2. Aggiungi e sciogli i 25 g di burro insieme a 3 cucchiai di olio.
  3. Quando sarà sciolto, aggiungi la carne che hai preparato a cubi e rosolala.
  4. Aggiungi e rosola nella stessa casseruola anche l'osso di midollo.
  5. Quando la carne sarà ben rosolata, trasferiscila su un piatto o una teglia e mettila da parte (fallo quando avrà preso un po' di colore, senza cuocerla troppo, vogliamo solo sigillarla per mantenere il succo e il sapore; si cuocerà poi durante lo stufato).
  6. Nella stessa pentola e nei medesimi sughi, aggiungi la cipolla tritata e falla dorare a fuoco lento. Se vedi che c'è poco olio, puoi aggiungere un cucchiaio in più.
  7. Quando la cipolla è trasparente, aggiungi le rondelle di carota e un pizzico di sale.
  8. Salta per 2 o 3 minuti e aggiungi mezzo litro di birra scura (birra Guiness). Vogliamo deglassare la preparazione*. Per farlo, porta la birra a ebollizione.
  9. Mentre la birra si riscalda, raschia bene il fondo della padella con una spatola di legno per recuperare i succhi di cottura della carne rimasti attaccati al fondo.
  10. Quando la birra si è già ridotta e la salsa inizia a concentrarsi, aggiungi le spezie (le foglie di alloro e 2 rametti di prezzemolo) e aggiungi anche un terzo del brodo di pollo.
  11. Rimetti ora la carne messa da parte nella casseruola.
  12. Aggiungi contemporaneamente il porro tagliato.
  13. Sala e pepa, aggiungendo con le dita e a occhio sale e pepe nel liquido, distribuendoli per tutta la casseruola. Aggiungi anche un pizzico di zenzero (opzionale) e mezza cucchiaino di paprika.
  14. Lascia cuocere a fuoco coperto per 1h 30 a 2h**. Durante la cottura, mescola la carne e dovrai aggiungere brodo regolarmente quando vedi che il liquido nella casseruola si riduce e si addensa. Alla fine dovrai aver aggiunto tutto il brodo e questo dovrà essersi ridotto.
  15. Mentre lo stufato cuoce, in un pentolino a parte fai bollire i piselli in acqua salata. Quando cominciano a essere teneri, scolali e mettili da parte (circa 20 min. di cottura).
  16. Nell'ultima fase di cottura dello stufato, aggiungi i piselli nella casseruola. Se li hai lasciati poco teneri, aggiungili mezz'ora prima di terminare lo stufato; se li hai cotti bene, aggiungili negli ultimi 10 minuti prima di terminare.
  17. Quando lo stufato avrà ridotto il liquido di cottura e la carne sarà cotta e tenera, spegni il fuoco.
  18. Puoi servirlo lo stesso giorno, ma come tutti gli stufati sarà ideale se lasci che i sapori si assestino fino al giorno dopo, conservandolo in frigorifero -Ti assicuro che noterai la differenza se hai qualche ora di pazienza!

Receta de estofado de buey

2) Preparazione dello stufato in pentola a pressione:

  1. Prepara tutti gli ingredienti:
    • Taglia la carne a cubi grandi, condisci con sale e pepe. Passa la carne nella farina, eliminando l'eccesso, e metti da parte.
    • Sbuccia la cipolla e tritala finemente.
    • Sbuccia le carote e tagliale a rondelle.
    • Pulisci il porro, elimina la parte verde e taglia la parte bianca a rondelle sottili (di 2 mm di spessore).
  1. Metti il corpo della olla rápida de 6,5L sul fuoco, a intensità media, e aggiungi e sciogli i 25 g di burro insieme a 3 cucchiai di olio.
  2. Quando sarà sciolto, aggiungi la carne che hai preparato a cubi e rosolala. Aggiungi e rosola nella stessa pentola anche l'osso di midollo.
  3. Quando la carne sarà ben rosolata, trasferiscila su un piatto o una teglia e mettila da parte (fallo quando avrà preso un po' di colore, senza cuocerla troppo, vogliamo solo sigillarla per mantenere il succo e il sapore; si cuocerà poi durante lo stufato).
  4. Nel fondo della pentola e nei medesimi sughi, aggiungi la cipolla tritata e falla dorare a fuoco lento. Se vedi che c'è poco olio, puoi aggiungere un cucchiaio in più.
  5. Quando la cipolla inizia a cambiare colore, aggiungi le rondelle di carota e un pizzico di sale.
  6. Salta per 2 o 3 minuti e aggiungi mezzo litro di birra scura (birra Guiness). Vogliamo deglassare la preparazione*. Per farlo, porta la birra a ebollizione (ancora senza chiudere la pentola).
  7. Mentre la birra si riscalda, raschia bene il fondo della padella con una spatola di legno per recuperare i succhi di cottura della carne rimasti attaccati al fondo.
  8. Quando la birra si è già ridotta e la salsa inizia a concentrarsi, aggiungi le spezie (le foglie di alloro e 2 rametti di prezzemolo) e aggiungi anche un terzo del brodo di pollo.
  9. Rimetti ora la carne messa da parte nella casseruola.
  10. Aggiungi contemporaneamente il porro tagliato.
  11. Sala e pepa, aggiungendo con le dita (a occhio) sale e pepe nel brodo, distribuendoli per tutto il liquido. Aggiungi un pizzico di zenzero (opzionale) e mezza cucchiaino di paprika.
  12. Aggiungi il resto del brodo di pollo nella pentola (riserva un dito di brodo in un bicchiere a parte), e chiudi la pentola a pressione con il suo coperchio (chiudi la valvola della pentola per farla entrare in pressione), e lascia cuocere a fuoco medio. Quando uscirà l'anello indicatore di pressione, abbassa il fuoco al minimo e lascia cuocere per 45 minuti.
  13. Mentre lo stufato cuoce, in un pentolino a parte fai bollire i piselli in acqua salata. Quando cominciano a essere teneri, scolali e mettili da parte (circa 20 min. di cottura).
  14. Trascorsi i 45 minuti di cottura, spegni il fuoco e lascia che perda pressione. Quando potrai aprire la pentola, aggiungi il dito di brodo che avevi messo da parte, aggiungi i piselli cotti, riaccendi il fuoco e mescola con un cucchiaio per distribuire i piselli. Spegni il fuoco, è pronto!
  15. Puoi servirlo lo stesso giorno, ma come tutti gli stufati sarà ideale se lasci che i sapori si assestino fino al giorno dopo, conservandolo in frigorifero -Ti assicuro che noterai la differenza se hai qualche ora di pazienza!

Note

  • *Deglassare è una tecnica di cucina che consiste nell'aggiungere un liquido a un recipiente (in questo caso la casseruola, potrebbe essere una padella o il fondo della pentola a pressione, cocotte, ecc.), in cui si è cotta carne, pesce o verdura. L'obiettivo è recuperare i succhi che sono rimasti aderiti sul fondo del recipiente. Così si ottiene una salsa che concentra tutto il sapore e l'aroma dell'alimento che è stato cotto (nel nostro caso, il sapore della carne precedentemente rosolata, e della cipolla e della carota saltate).
  • **Invece di fare lo stufato sul fuoco, puoi cuocerlo anche in forno a 160 ºC.
  • I piselli potresti anche aggiungerli direttamente allo stufato e farli cuocere nel brodo, ma a seconda del tipo di piselli richiedono più o meno tempo e possono facilmente perdere la pellicina... per tutto ciò, unito al fatto che lo stufato sta sul fuoco molto tempo ed è difficile sapere quando sia meglio aggiungerli per farli rimanere al punto giusto, è meglio lessarli a parte e lasciarli al punto giusto, per poi aggiungerli allo stufato alla fine della cottura.
  • Puoi accompagnare lo stufato con delle patate al vapore, e avrai un piatto davvero completo.

Lascia un commento

Stufato di manzo alla birra

Claudia&Julia

Comensales

4

Tiempo de preparación

30 minuti

Tiempo de cocinado

1,45 ore

Cucina

Cucina francese

Cucina mediterranea

Categoria

Secondo piatto

Che sia con carne di manzo o di bovino, questo stufato alla birra o stufato irlandese alla Guinness è una ricetta tradizionale con cui farai un figurone nei pranzi di famiglia. Il sapore intenso della birra dona un gusto delizioso a questi piatti!

La preparazione è semplice, e richiederà tempo solo la cottura dopo pochi semplici passaggi. Lascia che il sobbollire faccia il suo lavoro!

Questo stufato in pentola tradizionale puoi prepararlo sul fuoco per tutto il procedimento, oppure lasciarlo in forno. In ogni caso, è consigliabile lasciarlo riposare per un bel po', così i sapori si assestano.

Vedrai che è una ricetta davvero generosa: pochissimi passaggi di lavoro e un risultato favoloso.

Stufato di manzo alla birra

Ingredientes

  • 1,5 kg di carne bovina (manzo, puoi usare anche vacca o vitello)
  • 1 osso di midollo
  • 25 g di burro
  • 3 cucchiai di olio d'oliva
  • 100 g di farina
  • 1 cipolla media o grande
  • 3 o 4 carote
  • 1 porro
  • 200 g di piselli freschi (o già scongelati)
  • 500 ml di birra Guinness
  • 1 L di brodo di pollo
  • 4 foglie di alloro
  • Qualche foglia di prezzemolo
  • 1 cucchiaino di zenzero
  • 1 cucchiaino di paprika in polvere
  • Sale
  • Pepe

Preparación

  1. Prepara tutti gli ingredienti:
  2. Taglia la carne a cubi grandi, sala e pepa. Infarina la carne, eliminando l'eccesso, e tienila da parte.
  3. Sbuccia la cipolla e tritala finemente.
  4. Sbuccia le carote e tagliale a rondelle.
  5. Pulisci il porro, elimina la parte verde e taglia la parte bianca a rondelle sottili (di 2 mm di spessore).
  6. Metti una rostiera, cocotte o un Tegame basso in acciaio (noi abbiamo usato la  Affinity di De Buyer) sul fuoco, a intensità media.
  7. Aggiungi e fai sciogliere i 25 g di burro insieme a 3 cucchiai di olio.
  8. Quando sarà sciolto, aggiungi la carne che hai preparato a cubi e falla dorare.
  9. Aggiungi e fai dorare nello stesso tegame anche l'osso di midollo.
  10. Quando la carne sarà ben dorata, toglila e mettila su un piatto o un vassoio e tienila da parte (fallo quando avrà preso un po' di colore, ma senza cuocerla troppo; vogliamo solo sigillarla perché conservi il succo e il sapore, ma cuocerà più tardi, durante lo stufato).
  11. Nella stessa pentola e negli stessi succhi, aggiungi la cipolla tritata e falla dorare a fuoco lento. Se vedi che c'è poco olio, puoi aggiungerne un altro cucchiaio.
  12. Quando la cipolla è trasparente, aggiungi le rondelle di carota e un po' di sale.
  13. Fai saltare per 2 o 3 minuti e aggiungi il mezzo litro di birra scura (birra Guinness). Vogliamo deglassare la preparazione*. Per farlo, porta la birra a ebollizione.
  14. Mentre la birra si scalda, raschia bene il fondo della padella con una spatola di legno per recuperare i succhi di cottura della carne rimasti attaccati sul fondo.
  15. Quando la birra si sarà già ridotta e la salsa inizierà a concentrarsi, aggiungi le spezie (le foglie di alloro e 2 rametti di prezzemolo), e aggiungi anche un terzo del brodo di pollo.
  16. Rimetti ora la carne tenuta da parte nella casseruola.
  17. Aggiungi nello stesso momento il porro tagliato.
  18. Sala e pepa, aggiungendo con le dita e a occhio sale e pepe nel liquido, distribuendoli in tutta la casseruola. Aggiungi anche un pizzico di zenzero (facoltativo) e mezzo cucchiaino di paprika.
  19. Lascia cuocere sul fuoco, coperto, per 1h 30 a 2h**. Durante la cottura, mescola di tanto in tanto la carne e dovrai aggiungere regolarmente brodo quando vedrai che quello nella casseruola si riduce e si addensa. Alla fine, dovrai averlo aggiunto tutto e dovrà essersi ridotto.
  20. Mentre lo stufato cuoce, in un pentolino a parte fai bollire i piselli in acqua salata. Quando iniziano a essere teneri, scolali e tienili da parte (circa 20 min. di cottura).
  21. Nell'ultima fase di cottura dello stufato, aggiungi i piselli alla casseruola. Se li hai lasciati poco teneri, aggiungili mezz'ora prima di terminare lo stufato; se li hai cotti bene, aggiungili negli ultimi 10 minuti prima della fine.
  22. Quando lo stufato avrà ridotto il liquido di cottura e la carne risulterà cotta e tenera, spegni il fuoco.
  23. Puoi servirlo lo stesso giorno, ma come ogni stufato sarà ideale se lasci che i sapori si assestino fino al giorno successivo, conservandolo in frigorifero - ti assicuro che noterai la differenza se avrai qualche ora di pazienza!