Carmen, author of the gastroblog Yerbabuena en la Cocina, offers us a recipe today that will be very useful, as it will help you make the most of some things you thought were lost. It’s very easy to prepare and everyone at home will love it, coming out of bed just from the smell of what’s cooking!

 

 

Pain perdu is a recipe for using up leftovers and is essentially the French version of our torrijas, but unlike those, it’s made with some type of pastry or brioche dough, such as milk buns, croissants or, as in this case, with the leftover roscón de reyes that remained from Christmas and was waiting in the freezer for a better use.

Another feature that sets Pain perdú apart from our torrijas is the preparation: while the latter are fried in plenty of oil, the former are cooked on a griddle with a little butter, as could only be expected from a French recipe; thanks to this, the calorie content is lower.

If you're lucky enough to prepare this recipe in a De Buyer mineral iron skillet, you’ll enjoy returning to the purest, healthiest, most natural cooking, as it is handcrafted without chemicals or coatings, only a layer of beeswax that protects it and helps achieve a naturally non-stick surface.

Why give up making breakfast or an afternoon snack something magical and special on these cold days by making use of any leftover pastry? Imagine the moment... coffee or tea steaming while the house fills with the aromas of vanilla and butter coming from the skillet, are you tempted?

 

 

Ingredients: (4 servings)

8 Slices of roscón or any other brioche such as milk buns

2 Eggs

100 g. Sugar

500 ml. Milk

1 Vanilla pod

Butter

Icing sugar for sprinkling

Red berries (optional)

 

Preparation:

Split the vanilla pod lengthwise and scrape out the seeds. Set aside

In a bowl put the eggs with the sugar and vanilla, beat until you get a frothy mixture. Then gradually add the milk and beat again until everything is combined.

Heat the skillet over medium heat and add a tablespoon of butter, while carefully dipping the slices of roscón one by one into the egg and milk mixture and letting them soak on both sides, taking care not to break them.

When the butter has melted, place the slices one by one in the skillet and let them brown on both sides. Carefully transfer to a plate, dust with icing sugar and serve accompanied by red berries.

 

 

 

Comments

Maria said:

Bueno !que descubrimiento !despues de hacer el roscon y quedar un poco durillo a los dos días la mitad, ayer me decidí a probar y aprovecharlo, están buenísimas! os lo recomiendo que lo probéis , ya no habrá más pena por desaprovechar lo que sobre !
Felicitaciones por la receta!

Ines Ruiz Serna said:

Fantástica idea Carmen…lo voy a probar mañana mismo…
Enhorabuena por tu blog.
Un abrazo
Inés

Carmen said:

Lo q toda la vida se han llamado" Tostadas francesas"

Irene said:

Me lo apunto para una merienda que tengo este fin de semana. Muy buena la receta. Carmen es una fantástica cocinera. Enhorabuena!

MAGALES said:

Buenísima la receta. Esta chica es de las mejores recetas. Todas riquisimas. Deberían darle un premio

MAGALES said:

Buenísima la receta. Esta chica es de las mejores recetas. Todas riquisimas. Deberían darle un premio

Rosa Santos Martinez said:

Espectacular!!!! Tiene una pinta estupenda y las fotos preciosas . Esta tarde me pongo manos a la obra.¡¡¡Enhorabuena!!!!

Rosa Santos Martinez said:

Espectacular!!!! Tiene una pinta estupenda y las fotos preciosas . Esta tarde me pongo manos a la obra.¡¡¡Enhorabuena!!!!

Elena said:

Tiene una pinta deliciosa. Voy a intentar hacerlo hoy mismo con “enfilada”, un bollo dulce típico de aquí, que me ha quedado del fin de semana. Gracias por descubrirme sabores nuevos y compartir recetas tan sugerentes. Internacionalizando así mi cocina ;)

Fátima Fernández said:

Me lo apunto para la merienda de este sábado!!
Deseando otra sugerencia…

monica said:

esta receta es fantástica!! al alcance de cualquiera!! en cuanto tenga un rato seguro que me animo a ponerla en práctica.. muchas gracias por compartir!

Carlos said:

Que fácil parece y que aspecto mas rico tienen. Estas recetas de aprovechamiento me parecen de lo mas acertado dado la época que vivimos. Las fotos preciosas.

Maria said:

Que bueno! la probaré seguro! Gracias por compartir la receta Carmen!

Lucia said:

Una muy buena forma de pasar la tarde con un cafetito. Tiene una pinta excelente, la pondré en práctica.

Gema said:

Me encanta esta receta. Tiene muy buena pinta. Las fotos son muy bonitas.

Tomaré nota! Gracias

GEMA said:

Qué buena pinta! Muy receta, ideal para un buen cafe. Muchísimas Gracias. Tomaré toma.

Sonia said:

madre mia que receta tan buena!! y aprovechando un roscon que se haya quedado duro… me parece genial!! Haré esta receta seguro, tiene una pinta fantástica. Mil gracias por compartir. Un saludo

Leave a comment

Pain Perdú

Carmen, author of the food blog Yerbabuena en la Cocina, brings us a recipe today that will be very useful to you, as it will help you make the most of some things you thought were beyond saving. It is very easy to prepare and everyone at home will love it, making them get out of bed just from smelling what's cooking!

Pain perdú is a leftover recipe and is basically the French version of our torrijas, but unlike those, it is made with some kind of pastry or brioche dough, such as milk rolls, croissants, or even, as in this case, with leftover roscón de reyes from Christmas that had been sitting in the freezer waiting for a better use.

Another characteristic that sets Pain perdú apart from our torrijas is the preparation: while the latter are fried in plenty of oil, the former are made on the griddle with a little butter, as could not be otherwise in a French recipe; thanks to this, the calorie count is lower.

If you are lucky enough to prepare this recipe in a De Buyer mineral iron pan, you will enjoy getting back to the purest, healthiest, and most natural cooking, as it is handcrafted, without chemicals or coatings, with only a layer of beeswax that protects it and helps achieve a natural non-stick surface.

Why give up turning breakfast or an afternoon snack into something magical and special on these cold days by using up any leftover stale pastries? Imagine the moment... coffee or tea steaming while the house fills with the aromas of vanilla and butter coming from the pan. Are you in?

Author
Claudia&Julia
Prep Time
10 minutes
Cook Time
15 minutes
Servings
4
Category

Baking

Cuisine

French

Ingredients

  • 8 Slices of roscón or any other brioche such as a milk roll
  • 2 Eggs
  • 100 g. Sugar
  • 500 ml. Milk
  • 1 Vanilla bean
  • Butter
  • Powdered sugar for dusting
  • Red berries (optional)

Directions

  1. Cut the vanilla bean lengthwise and scrape out the seeds. Set aside
  2. In a bowl, combine the eggs with the sugar and vanilla, and whisk until you get a foamy mixture. Then gradually add the milk and whisk again until everything is fully combined.
  3. Heat the pan over medium heat and add a tablespoon of butter, while carefully dipping the slices of roscón one by one into the egg and milk mixture and letting them soak on both sides, taking care not to break them.
  4. When the butter has melted, place the slices one by one into the pan and let them brown on both sides. Carefully transfer to a plate, dust with powdered sugar, and serve with red berries.