Patricia, Autorin des Gastronomie-Blogs Sabores y Momentos, stellt uns ein Rezept vor, das Groß und Klein gefallen wird: eine sehr gesunde Quiche mit Endivien und Lauch. Sie hat sich von den Rezepten von Julia Child inspirieren lassen, die wir, wie ihr wisst, sehr bewundern. Also bleibt nur noch eins zu sagen: bon appétit!

 

 

Ich habe gerade mein 3-jähriges Blogjubiläum gefeiert, es kommt mir vor, als wäre es gestern gewesen. Die Zeit ist wie im Flug vergangen, was bedeutet, dass ich es genossen habe — und wie ich es genossen habe — und ich genieße es jeden Tag, mit jedem Rezept, das ich mit euch teile. Und da ihr mich durch den Blog von Claudia & Julia nun viele mehr kennt und meine Rezepte ausprobiert, möchte ich euch auch dafür danken!

Es ist kalt, ziemlich kalt hier und in vielen anderen Gegenden im Norden unseres Landes. Und eines der Gerichte, das ich in diesen Tagen oft koche, ist die Quiche. Man kann sie mit vielen Füllungen zubereiten und sie ist sehr vielseitig, aber was mich am meisten tröstet, ist, dass ihre Zubereitung bedeutet, den Ofen anzuwerfen und dass meine Küche nach Gemüse und gebackenem Teig duftet.

Ich habe im Laufe dieser drei Jahre mehrere Rezepte für diese köstlichen herzhaften Tartes veröffentlicht, denn zu Hause lieben wir sie; als also das wunderbare Buch von Julia Child in meine Hände fiel, waren Quiche-Rezepte eines der Gerichte, bei denen ich wusste, dass sie sie perfekt beherrschen würde. Als ich das Lauch-Rezept sah, dachte ich an den köstlichen Geschmack von Lauch zusammen mit Butter, angeschwitzt und dann gebacken… mmmmm… Aber als ich das mit Endivien sah, konnte ich nicht widerstehen! Also, wie es nicht anders sein konnte, bringe ich euch die mit Endivien, aber mit dem unwiderstehlichen Touch des Lauchs.

 

 

Ich weiß nicht, wie viele von euch etwas über die Geschichte von Julia Child wissen, ich muss zugeben, sie ist faszinierend. Ich empfehle euch den Film über ihr Leben "Julie & Julia" (mit Meryl Streep und Amy Adams), aber was ich euch sicher empfehle, wenn ihr gerne kocht, ist, euch ihr Buch "Die Kunst des französischen Kochens" zuzulegen, denn es ist eines dieser Küchenjuwelen, die man Seite für Seite genießt und das ich in meinem Fall wie einen Roman lese, wegen der wunderbaren Art, wie sie Rezepte vereinfacht, die vielleicht nicht so einfach erscheinen. Ich gebe zu, ich bin süchtig danach und genieße jedes Rezept, das ich daraus probiere, auch wenn ich, wie bei diesem, danach meine eigene Note hinzufüge.

Für dieses Rezept habe ich natürlich eine der schönen Formen von Emile Henry ausgewählt, die gerippte Keramik-Backform für Kuchen von Emile Henry. Wer das Glück hat, eine davon zu besitzen, weiß, dass es nichts Vergleichbares gibt — sie sind lebenslange Schätze. Ich habe das Glück, bereits mehrere Stücke angesammelt zu haben, und es ist nicht nur ein Luxus, damit zu kochen, sondern unsere Gerichte in ihnen serviert wirken auf dem Tisch viel ansprechender! Euer Tisch wird wunderschön aussehen mit einem einfachen Rezept, das in diesen schönen Schätzen gebacken wurde!!

Dann kommen wir zum Rezept, das euch sicher gefallen wird! Für die Quiche benötigen wir einen guten Mürbeteig, zart und knusprig mit Buttergeschmack, den ich empfehle, selbst herzustellen; wenn die Zeit knapp ist, kann man aber auch gekauften Mürbeteig aus dem Supermarkt verwenden. Ich lasse euch trotzdem das Rezept für den Tag, an dem ihr ihn ausprobieren möchtet.

 

 

Zutaten für den Mürbeteig:

  • 2 Tassen Mehl
  • 1 Teelöffel Salz
  • 1/4 Teelöffel Zucker
  • 170g kalte Butter, in Würfeln
  • 4 Esslöffel kalte pflanzliche Margarine
  • 1/2 Tasse kaltes Wasser

 

Zutaten für die Quiche-Füllung:

  • 3 Endivien in dünnen Ringen
  • 1 Lauch in dünnen Ringen
  • 1/2 Tasse Wasser
  • 1 Teelöffel Salz
  • 40g Butter
  • 4 Eier Größe M
  • 200 ml Sahne
  • Eine Prise Muskatnuss
  • Eine Prise frisch gemahlener Pfeffer
  • 100g Gruyère- oder Emmentaler-Käse

 

Zubereitung

Um den Mürbeteig von Hand herzustellen, muss man zügig arbeiten, da die Butter nicht warm werden darf. Mehl, Salz, Zucker, Butter und Margarine in eine große Schüssel geben und mit den Fingerspitzen schnell mischen, bis die Mischung in kleine Krümel zerfällt. Das Wasser hinzufügen und schnell mit der Hand vermengen (wenn nötig, einen Esslöffel mehr Wasser hinzufügen). Den Teig fest zusammendrücken (er muss zusammenhalten, formbar, aber nicht klebrig sein) und zu einer Kugel formen.

Den Teig auf die zuvor bemehlte Arbeitsfläche legen und mit der Handfläche schnell zusammendrücken und nach vorne schieben, so vermischen sich Fett und Mehl vollständig. Den Teig wieder zusammenführen und erneut zur Kugel formen. Leicht mit Mehl bestäuben und in Wachspapier einwickeln, dann für eine Stunde in den Gefrierschrank legen, oder wenn gewünscht, über Nacht in den Kühlschrank stellen.

Es ist wichtig, den Teig sehr schnell auszurollen. Also den Teig auf die bemehlte Arbeitsfläche legen und mit dem Nudelholz, falls er sehr kalt ist, durch leichte Schläge und Ausrollen zu einem mehr oder weniger flachen Kreis formen. Mit etwas Mehl in der Mitte ausrollen und den Teig nach vorne und hinten verschieben, dabei fest, aber sanft arbeiten. Den Teig anheben, drehen und weiter ausrollen, bis ein Kreis von etwa 2mm Dicke entsteht. Den Teig sofort verwenden, damit er nicht weich wird.

Den Teig mit dem Nudelholz einrollen und über die Form abrollen, den Teig leicht am Boden der Form andrücken und die Wände bedecken, dabei den Teig etwa 3-4mm überstehen lassen, damit die Ränder stabiler sind. Den überstehenden Teig abschneiden, indem man das Nudelholz über den oberen Rand der Form rollt, und mit den Daumen den Teig andrücken, um einen gleichmäßigen Rand zu formen. Damit die Wände nicht einstürzen, kann man ein Backpapier mit einer Handvoll getrockneter Hülsenfrüchte belegen; das Gewicht hält den Boden während des Backens in Position. Im vorgeheizten Ofen bei 200º etwa 7-10 Minuten backen, bis er leicht gebräunt ist. Herausnehmen, das Papier mit den Hülsenfrüchten entfernen und noch ein paar Minuten weiterbacken. Herausnehmen und, ohne den Ofen auszuschalten, die Füllung vorbereiten.

 

 

In einem Topf Endivien und Lauch mit Wasser, Salz und Butter bei mittlerer Hitze kochen, bis kaum noch Flüssigkeit vorhanden ist. Die Hitze reduzieren und etwa 20 Minuten weiterköcheln lassen, bis das Gemüse sehr zart ist.

In einer Schüssel die Eier zusammen mit der Sahne und den übrigen Zutaten verquirlen. Nach und nach den bereits weichen Lauch und die Endivien hinzufügen, die Salzmenge prüfen und auf dem vorgebackenen Boden verteilen. Im oberen Teil des Ofens bei 180º 25-30 Minuten backen, bis sie aufgegangen und gebräunt ist.

 

 

Diese Quiche schmeckt sowohl heiß als auch kalt, sodass sie sowohl im Winter als auch bei einem Sommer-Picknick serviert werden kann!! Ich hoffe, sie hat euch gefallen!

 

Kommentare

NIC sagte:

Nice post, keep it up. Hope you are well.
mercury measurement in water
cold vapor atomic fluorescence spectroscopy detector
atmospheric mercury impact

Combi sagte:

Appreciating the persistence you put into your blog and the detailed information you provide. Keep up the good work.
plastic injection moulding singapore
plastic packaging singapore
sustainable food packaging supplier in singapore

Combi sagte:

Appreciating the persistence you put into your blog and the detailed information you provide. Keep up the good work.
cny cookies packaging supplier in malaysia
biscuit container malaysia
butter container malaysia

Aegis sagte:

Great post. Looking forward to reading more. Thanks for taking the time to write this.
cloud service provider in malaysia

Claudia sagte:

Muchas gracias Mercedes, Patri estará feliz, le paso tu mensaje! Saludos!

Claudia sagte:

Gracias Beatriz, esta Patri tiene manos de Ángel :) Saludos!

Claudia sagte:

Gracias Ana! Saludos!

Claudia sagte:

Me alegra que estés contenta con los libros, Lourdes, no dices mentira -son increíbles e imprescindibles. Un saludo!

Mercedes sagte:

Patricia que quiche más original con endivias! me ha encantado, mañana la haré para comer!!!
Las fotos como siempre preciosas y en cuanto al molde….le da el toque mágico.
Felicidades!!!

beatriz sagte:

qué delicia de receta y ni qué decir de las fotos, una artista.

Ana Pereira Zapatero sagte:

Completamente de acuerdo, Julia Child una auténtica maestra de la cocina. Su libro imprescindible como libro de cabecera xulinaria

lourdes sagte:

Me encantan las fotos y la receta por supuesto!!
Compré los dos tomos de Julia y creo son imprescindibles para a aquellos que amamos la cocina.

Einen Kommentar hinterlassen

Quiche mit Endivien und Lauch, inspiriert vom Buch von Julia Child

Es ist kalt, ziemlich kalt hier und in vielen anderen Gegenden im Norden unseres Landes. Und ein Gericht, das ich in diesen Tagen oft koche, ist Quiche. Sie lässt viele Füllungen zu und ist sehr vielseitig, aber was mich am meisten tröstet, ist, dass ihre Zubereitung bedeutet, den Ofen eingeschaltet zu haben und dass meine Küche nach Gemüse und gebackenem Teig duftet.

Ich habe im Laufe dieser drei Jahre mehrere Rezepte dieser köstlichen herzhaften Tartes veröffentlicht, denn wir lieben sie zu Hause. Als mir also das wunderbare Buch von Julia Child in die Hände fiel, wusste ich, dass einige der Rezepte, die sie meisterhaft zubereiten würde, Quiches sein würden. Als ich also das mit Lauch sah, dachte ich an den köstlichen Geschmack von Lauch zusammen mit Butter, sanft geschmort und dann gebacken … mmmm …. Aber als ich das mit Endivien sah, konnte ich einfach nicht widerstehen! Deshalb bringe ich euch, wie könnte es anders sein, die Variante mit Endivien, aber mit dieser unwiderstehlichen Note von Lauch.

Ich weiß nicht, ob viele von euch etwas über die Geschichte von Julia Child wissen, ich muss zugeben, sie ist faszinierend. Ich empfehle euch, den auf ihrem Leben basierenden Film "Julie & Julia" (mit Meryl Streep und Amy Adams) anzusehen. Was ich euch aber ganz sicher empfehle, wenn ihr gern kocht, ist, euch ihr Buch "Die Kunst der französischen Küche" zuzulegen, denn es ist eines dieser Küchenjuwelen, das man Seite für Seite genießt und das ich in meinem Fall wie einen Roman lese, wegen der wunderbaren Art, mit der sie Rezepte einfach macht, die vielleicht nicht so erscheinen. Ich gebe zu, ich bin süchtig danach und genieße jedes Rezept, das ich daraus ausprobiere, auch wenn ich ihm wie bei diesem hier anschließend meine eigene Note gebe.

Für dieses Rezept habe ich natürlich eine der wunderschönen Formen von Emile Henry ausgewählt, die gewellte Keramikform für Kuchen von Emile Henry. Wer das Glück hat, eine davon in den Händen zu halten, weiß, dass es nichts Vergleichbares gibt, es sind Schmuckstücke fürs ganze Leben. Ich habe das Glück, bereits mehrere Stücke zu besitzen, die ich im Laufe der Jahre gesammelt habe, und nicht nur ist es ein Luxus, mit ihnen zu kochen, sondern unsere Gerichte darin auf den Tisch zu bringen, lässt sie noch viel schöner aussehen! Euer Tisch wird mit einem einfachen Rezept, das in diesen wunderschönen Schmuckstücken gebacken wurde, traumhaft aussehen!!

Kommen wir also zum Rezept, von dem ich sicher bin, dass es euch gefallen wird! Für die Quiche brauchen wir einen guten Mürbeteig, zart und knusprig, mit Buttergeschmack, den ich empfehle, zu Hause zuzubereiten, auch wenn wir bei Zeitmangel natürlich den Mürbeteig aus dem Supermarkt verwenden können. Ich lasse euch das Rezept trotzdem für den Tag da, an dem ihr Lust habt, es auszuprobieren.

Author
Claudia&Julia
Prep Time
30 Minuten
Cook Time
1 Stunden
Servings
4
Category

Vorspeise

Ingredients

  • 2 Tassen Mehl
  • 1 Teelöffel Salz
  • 1/4 Teelöffel Zucker
  • 170g sehr kalte Butter, in Würfel geschnitten
  • 4 Esslöffel sehr kalte pflanzliche Margarine
  • 1/2 Tasse kaltes Wasser
  • 3 Endivien, in feine Ringe geschnitten
  • 1 Lauch, in feine Ringe geschnitten
  • 1/2 Tasse Wasser
  • 1 Teelöffel Salz
  • 40g Butter
  • 4 Eier Größe M
  • 200 ml flüssige Sahne
  • Eine Prise Muskatnuss
  • Eine Prise frisch gemahlener Pfeffer
  • 100g Gruyère- oder Emmentaler-Käse

Directions

  1. Um den Mürbeteig von Hand zuzubereiten, muss man schnell arbeiten, da wir nicht wollen, dass die Butter weich wird. Mehl, Salz, Zucker, Butter und Margarine in eine große Schüssel geben und mit den Fingerspitzen zügig vermischen, bis die Mischung in kleine Stückchen zerkrümelt ist. Das Wasser hinzufügen und rasch mit der Hand vermengen (wenn wir sehen, dass wir noch einen Esslöffel Wasser brauchen, fügen wir ihn hinzu). Den Teig fest zusammendrücken (er sollte zusammenhalten, formbar, aber nicht klebrig sein) und zu einer Kugel formen.
  2. Den Teig auf die zuvor bemehlte Arbeitsfläche legen und mit dem Handballen den Teig schnell nach vorne schieben, damit sich Fett und Mehl vollständig vermischen. Den Teig wieder zusammensammeln und erneut zu einer Kugel formen. Mit Mehl bestäuben und in Wachspapier einwickeln, um ihn für eine Stunde ins Gefrierfach zu legen, oder wenn man es vorzieht, über Nacht im Kühlschrank lassen.
  3. Es ist wichtig, den Teig sehr schnell auszurollen. Dafür legen wir den Teig auf die zuvor bemehlte Arbeitsfläche und klopfen mit einem Nudelholz darauf, wenn er sehr kalt ist, und rollen ihn aus, um einen mehr oder weniger flachen Kreis zu formen. Mit Hilfe von Mehl rollen wir mit dem Nudelholz von der Mitte aus, indem wir den Teig mit Nachdruck, aber sanft nach vorne und hinten bewegen. Den Teig dabei immer wieder anheben und drehen und mit dem Nudelholz weiter bearbeiten, bis er die Form eines Kreises von etwa 2mm Dicke hat. Der Teig sollte verwendet werden, sobald er ausgerollt ist, damit er nicht weich wird.
  4. Den Teig um das Nudelholz wickeln und über der Form wieder abrollen, den Teig leicht auf den Boden der Form drücken und die Wände auskleiden, wobei er diese etwa 3-4mm überragen sollte, damit sie stabiler bleiben. Den überschüssigen Teig abschneiden, indem das Nudelholz über den oberen Rand der Form gerollt wird, und mit den Daumen den Teig andrücken, um einen gleichmäßigen Rand zu formen. Damit die Wände nicht zusammenfallen, können wir Backpapier verwenden, das mit einer Handvoll getrockneter Hülsenfrüchte gefüllt ist; so hält deren Gewicht den Boden während der Backzeit gut in der Form. Im auf 200º vorgeheizten Ofen etwa 7-10 Minuten backen oder bis er leicht gebräunt ist. Herausnehmen, das Papier mit den Hülsenfrüchten entfernen und noch ein paar Minuten zurück in den Ofen geben. Herausnehmen und ohne den Ofen auszuschalten unsere Füllung vorbereiten.
  5. In einem Topf die Endivien und den Lauch mit dem Wasser, dem Salz und der Butter bei mittlerer Hitze kochen, bis fast keine Flüssigkeit mehr übrig ist. Die Hitze reduzieren und noch etwa 20 Minuten garen, bis das Gemüse sehr zart ist.
  6. In einer Schüssel die Eier zusammen mit der Sahne und den übrigen Zutaten verquirlen. Nach und nach den bereits zarten Lauch und die Endivien hinzufügen, mit Salz abschmecken und auf dem bereits gebackenen Boden verteilen. 25-30 Minuten im oberen Teil des Ofens bei 180º backen, bis die Quiche aufgegangen und goldbraun ist.