Loreto, author of Sabores de Colores, brings us a recipe that I am convinced you will love: it is a traditional recipe from her land, the Canary Islands. A lifelong recipe, prepared in the perfect casserole, a Le Creuset iron casserole. Let's go for it!
Today I bring you one of the onion-fish recipes characteristic of the Canary Islands, besides being a recipe that has always been frequently prepared at home and is ideal to cook in the Le Creuset low casserole, Shallow Casserole style, have I told you it's one of my little treasures? I'm in love with it!
You may be looking at the photos and wondering that if it's an onion-based dish why it has peppers; well, I ask myself the same, but that's what they call it and that's how they make it. So, we'll accept octopus.
Perhaps after Lent you are a bit tired of seeing cod everywhere, but dare to make it, it's a true delight. I tell you that Canarian-style onioned fish is a stew to always keep in mind. And if you pair it with wrinkled potatoes it becomes irresistible.

Ingredients
(for 4 people)
For the onioned cod
- 4 cod loins at the right level of salt
- 2 large onions julienned
- 1 red pepper julienned
- 1 green pepper julienned
- 4 grated tomatoes
- 3 garlic cloves sliced
- 40gr raisins
- 40gr toasted almonds coarsely chopped
- Flour and almond flour in equal parts (as much as you think necessary, it will serve for coating)
- 250ml dry white wine
- 100ml water
- 1 tablespoon of wine vinegar
- 3 sprigs of thyme
- 1 bay leaf
- 1 teaspoon cumin
- Olive oil
- Salt
- Pepper
For the wrinkled potatoes
- 250gr pretty potatoes (if not available, small potatoes)
- Coarse salt
- Water
Preparation
- Dry the cod loins well and pass them through the mixture of flour and almond flour, then fry them in olive oil in our shallow casserole by Le Creuset (if not available, any other iron casserole will do). Remove to a plate and set aside.
- If the oil is not excessively dirty, remove the excess and begin the onioned preparation. For this we start by browning the garlic. Once browned add the onion and sweat it well.
- When the onion is slightly browned add the peppers and sweat for about 10 minutes or until done.
- Next, add the tomato and aromatics, let simmer until the tomato has reduced.
- Then add the wine, the water and the vinegar. Boil over high heat until the liquid is reduced by half and all the alcohol has evaporated.
- Finally, add the raisins, the almonds and the reserved cod loins, skin-side up. Lower the heat and simmer gently for about 10 minutes to finish cooking the fish.
- While the cod finishes cooking we will prepare the potatoes. Place them in a saucepan, cover them with water up to the top and add a handful of coarse salt, about 2 good tablespoons. Cook about 15 minutes or until a skewer passes through them easily when pierced.
- Once done, drain them and return them to the heat to dry them and thus achieve that salty skin characteristic of wrinkled potatoes.
Notes:
- Normally it is recommended to prepare the cod a few hours in advance so that all the flavors of the stew penetrate well and integrate.
- I recommend in step 5 to cook it less time so that when reheating it doesn't overcook.
- If the raisins and almonds don't convince you don't worry, you can replace them with olives or even omit them. In the islands there are as many versions of this dish as Canarian families. I love all its versions. I tell you this is a delight but with olives it's also an absolute marvel. Will you dare to make it?



Comments
Carmen Hernández said:
Qué pinta!! Yo lo hago como lo hacía mi madre y en este caso, no incluyo en la receta ni pasas ni aceitunas…. hasta ahora, y como me gusta innovar para la próxima le voy agregar unas aceitunitas a ver qué tal… gracias y saludos desde Tenerife
Francisco said:
Receta perfecta pero si aceptas algún consejo de abuela. También le añadimos una cucharadita de pimentón, aunque no tantas hierbas (según gustos) y creo que sería mejor una aceitunas rellenas de anchoas para reforzar el sabor. Lo que no puede faltar son la Batatas (boniatos)…eso es un pecado y un vino tinto de la tierra (si, no blanco…por la misma razón que los pimientos….jajaja
Francisco said:
Receta perfecta pero si aceptas algún consejo de abuela. También le añadimos una cucharadita de pimentón, aunque no tantas hierbas (según gustos) y creo que sería mejor una aceitunas rellenas de anchoas para reforzar el sabor. Lo que no puede faltar son la Batatas…eso es un pecado y un vino tinto (si,no blanco…por la misma razón que los pimientos….jajaj
Carmen Nieves said:
PD: ¡¡¡FELIZ NAVIDAD!!!!
Carmen Nieves said:
Voy a triunfar esta navidad con esta receta. Huele tan bien que voy a atraer a todos los vecinos, incluso a Ricardo que escribió desde el sur de la isla…jajajaja.
Gracias y saludos desde Tenerife.
Ricardo said:
Mi familia llego a Tenerife hace 20 años desde nuestro Uruguay natal un 28 de mayo, al día siguiente nos invitaron a ir a la fiesta del colegio donde concurrian nuestros sobrinos, La Pasada, en Granadilla de Abona. Esta fiesta ademàs de los bailes ataviados con los trajes tradicionales las familias aportaban comidas típicas para el convite. Alli mi mujer y mis hijos conocieron y les encanto el pescado preparado de esta manera. Tambien otras comidas y quesos. En el edificio donde vivíamos había una familia retornada de Venezuela, que la mujer solía prepararlo muy a menudo. Cuando sentíamos los aromas desde su cocina, nos " pasábamos a saludar", porque sabíamos que seríamos invitados a compartir la mesa.
Retribuíamos esa invitacion al fin de semana siguiente con algún asado a nuestro estilo, con parrillada completa, asada a leña que es nuestro estilo
Todo esto servido en la azotea, sitio de reunion habitual.
Desde entonces es frecuente que hagamos pescado salado, pero sobretodo en esta fecha, ha quedado como un rito sahrado que a la vez nos recuerda nuestra llegada a las islas. Hoy hare esta receta en abundancia, dado que el próximo domingo ademàs es la Romeria del pueblo, en honor a San Amtonio de Padua y alli estaremos junto a la familia, que los hojos han crecido y agramdaron la familia, ya hay nietos que nos rodean y hasta extrañaremos alguno que por razones de trabajo recalo en Las Palmas, aunque una buena parte de su vida la pasa en el mar.
Gracias por la receta
María Zita said:
Estas navidades pienso hacerlo un día para toda la familia
paula said:
bueno bueno
Rossa Elena said:
Hola Loreto, te cuento que de todas las recetas publicadas en Google la que me atrajo fué la tuya! Nada arrepentida!!! por el contrario estoy orgullosa y fascinada de como me quedó (igual mi esposito!), y toma en cuenta que no le puse almendras ni aceitunas así que me puedo imaginar como nos quedaría con alguno de dichos ingredientes.
Mil gracias por tu generosidad en compartir esa maravilla de plato!
Dios te bendiga!!!
Rosa said:
Que rico Loreto, doy fé de que esta receta está buenísima, también soy canaria y esta receta es muy típica de las islas y sencilla de preparar.
Gracias y un beso