Traditionelle Aioli ist eine köstliche Sauce, die als Beilage zu Fisch- oder Meeresfrüchtegerichten, gegrilltem Fleisch und auch zu Paellas und Fideuás serviert wird. Das Wort Aioli kommt aus dem Katalanischen („all i oli“) und bedeutet Knoblauchöl.

Soßen auf Knoblauchbasis sind typisch für den Mittelmeerraum. Knoblauchöl oder Ali Oli gibt es auch in Alicante und Murcia. Außerhalb unserer Grenzen werden wir es in der Provence oder in Ligurien sehen, wo es als „Le grand Aioli“ bekannt ist.

Die authentischste Version enthält keine Eier, aber Knoblauch und Öl lassen sich viel einfacher kombinieren, wenn man ein Eigelb hinzufügt. Unsere Puppe wird es uns sehr danken und der Geschmack ist immer noch exquisit.

Wie man traditionelle Aioli macht

Öler aus Revol-Porzellan und Teller aus Revol-Caractère-Porzellan

Zutaten

  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 Eigelb
  • 125 ml Sonnenblumenöl
  • 125 ml fruchtiges Olivenöl

Keramikmörser von Emile Henry , luftdichtes Glasgefäß von Luigi Bormioli , Porzellanteller mit Revol-Charakter , Ölflasche aus Revol-Porzellan und Tafelmesser aus Edelstahl von Pallarès

Vorbereitung

  1. Die beiden Knoblauchzehen schälen und sehr klein hacken.
  2. Damit sie nicht verrutschen, geben wir sie mit etwas Salz in einen Mörser.
  3. Wir zerdrücken es, bis eine weiße Paste entsteht.
  4. Wir fügen ein Eigelb hinzu.
  5. Und wir beginnen nach und nach mit dem Mörser zu rühren, bis das Eigelb vollständig mit der Knoblauchpaste vermischt ist.
  6. Wir fangen an, das Öl hinzuzufügen, beginnend mit dem Olivenöl. Jeweils einen oder zwei Teelöffel unter ständigem Rühren verrühren.
  7. Wir geben weiterhin Sonnenblumenöl hinzu, bis wir fertig sind und ein dichtes und cremiges Ali Oli erhalten.

Wie man Aioli macht

Luftdichtes Glasgefäß von Luigi Bormioli , Porzellanteller mit Revol-Charakter und Ölflasche aus Revol-Porzellan

In einem luftdichten Glas im Kühlschrank hält sich das Ali Oli problemlos ein paar Tage. Falls noch etwas übrig bleibt….. weil es köstlich ist!

Beatrice.

Rezeptautorin: Beatriz von To Be Gourmet
Claudia Ferrer

Kommentare

DBMilvia:

Tarda mucho más que 2 días!!!
Lo que me cuesta es prepararlo sola para ir agregando el aceite en forma de hilo.
Algún consejo practico para mezclar sin problema.
Muchas gracias, me quedo excelente!

DBMilvia:

Tarda mucho más que 2 días!!!
Lo que me cuesta es prepararlo sola para ir agregando el aceite en forma de hilo.
Algún consejo practico para mezclar sin problema.
Muchas gracias, me quedo excelente!

Merce Roca:

De verdad que me da mucha pena, en pleno siglo XXI y con la que está cayendo… que en un foro de cocinillas la discusión sea si una salsa es catalana, valenciana o extremeña. Por favor, expliquen sus variantes, sus trucos, agradezcan la receta, cuenten cómo conservarla… y déjense de tonterías que no aportan nada y menos aún enriquecen.
Claudia y Julia no debería darles voz, porque no la merecen.

Montserrat:

La tradicional, no tenía estrés estaba hecha con mucho cariño, energia de amor, la mamá papá o la abuela abuelo ponían todo el foco de atención en el all-i-oli el resultado era un presente un aquí estoy en ti.

Cierto es que cada día tenemos más prisas ocupaciones, pasamos desapercibidas muchas de las cosas más importantes de la vida, cómo disfrutarla disfrutar de la familia y las cosas que suman.

Paco:

All i oli es catalan, lo digas en valencia, alicante o baleares, te guste o no

Vicente:

Desde cuando la palabra all i oli proviene del catalan.narices.enteraros bien que ese ajoaceite de ellos no es.basta ya de querer apropiarse de lo valenciano

José Muñoz Romera:

Yo lo hago con aceite mirado girasol y mitad oliva virgen extra en la batidora, 4 dientes de ajo muy picados, 2 cucharadas soperas de agua y 1 de vinagre, esto se tritura muy bien hasta formar una pasta, después se echa un poquito de aceite y sin mover la batidora hasta que se cuaja y se forma una flor, continuar echando un hilo de aceite hasta terminar los 125 grs de aceite de oliva y los 125 grs de girasol. Lo bueno de no llevar huevo es que se puede guardar en la nevera mucho tiempo y no hay problema de la salmonelosis.

José Muñoz Romera:

Yo lo hago con aceite mirado girasol y mitad oliva virgen extra en la batidora, 4 dientes de ajo muy picados, 2 cucharadas soperas de agua y 1 de vinagre, esto se tritura muy bien hasta formar una pasta, después se echa un poquito de aceite y sin mover la batidora hasta que se cuaja y se forma una flor, continuar echando un hilo de aceite hasta terminar los 125 grs de aceite de oliva y los 125 grs de girasol. Lo bueno de no llevar huevo es que se puede guardar en la nevera mucho tiempo y no hay problema de la salmonelosis.

Silvina:

Hola Beatriz
Se podrá hacer en licuadora o con mixer? Ya que no tengo mortero.
De ser así, igualmente debo usar una yema?
Muchas Gracias

Silvina:

Buenas tardes, en caso de no tener mortero se puede hacer con un mixer o licuadora ?
Muchas Gracias.

Eduardo:

Es así, a mano y sin huevo una obra de arte de difícil ejecución. Con la thermomix sale relativamente bien sin el huevo tardando unos 45 minutos. Con una batidora pongo la yema y es más rápido, pero se nota la diferencia , es un trufado de mayonesa y Ali olí. Y se puede tunear con tinta de calamar.

Cristina:

Si, si no tienes otra cosa que hacer y te quieres destrozar la muñeca vale, no le pongas huevo. Pero si eres una persona normal, con trabajo y otras aficciones, la diferencia no merece la pena y puede que hasta te guste más.

A veces lo tradicional puede no ser mejor que lo menos tradicional, que muchas veces es una idea mejorada. A ver si vamos a hacer con el Allioli como con la paella que creen que es un asunto de estado. ¡Ya esta bien de tonterías!

Teresa:

¡Buenos días!

Estoy de acuerdo con Beatriz, con Carmen y con Susana. El auténtico no lleva huevo , pero es cierto que es más difícil de ligar ( hace falta mucha maña y paciencia).

Susana, correcto, el nombre es así " All i Oli" por los ingredientes que lleva.

Yo no mezclo los aceites, siempre lo hago con ceite de girasol y le pongo unas gotas de limón natural para que no se corte. Lo probaré!!

Hasta pronto!.

Carmen:

Esa salsa tiene que estar riquísima, pero como ya te han comentado el allioli se hace, única y exclusivamente, con ajos y aceite. Se machacan los ajos en el mortero y se va echando en hilo el aceite hasta que queda con la textura de una mayonesa. Es más difícil de hacer, pero te aseguro que el resultado es espectacular, aquí en la Comunidad Valenciana, yo soy de un pueblecito de Alicante, ver a los mayores con el mortero y ligando el ajo y el aceite, sobre todo en los días de mal tiempo, es una maravilla.

Susana :

El nombre original es “All i oli” por los ingredientes ajo y aceite que en valenciano se llaman All i oli.

Me encanta vuestro blog.

Gracias

Hinterlassen Sie einen Kommentar