I'm not going to reveal any secrets by talking about the ingredients used to make homemade merengada milk, an irresistible classic, refreshing and full of flavor. It's one of our most traditional drinks, along with horchata, Agua de Valencia or lemon slush. For me, it's one of summer's pleasures: served nice and cold and creamy, it feels wonderful and sweetens the afternoon like few others.

As you surely know, the recipe for authentic merengada milk is made with milk infused with cinnamon and lemon peel, sweetened with sugar, to which are added whipped egg whites or meringue; hence the name. A delicious drink served very cold. Some people even prefer to put it in the freezer for a few minutes or in an ice cream maker until it starts to slush. 

What you may not know is that merengada milk has an almost identical "sister," leche rizada, which simply leaves out the meringue. Using the same ingredients, except for the whipped egg whites, leche rizada has a more icy texture and gets its name because it "curls" as it freezes and is stirred, forming small crystals. So when we sweeten and infuse milk at home with lemon peel and cinnamon, and  serve it very cold, what we're really enjoying is closer to leche rizada than to merengada milk. 

Tips for perfect homemade merengada milk 

So you can make a good homemade merengada milk, as tradition dictates, in addition to the recipe there are a few simple tricks worth keeping in mind:

  • Gently infuse the milk. Heat the milk over low heat with the cinnamon stick and lemon peel, and let it cook slowly without boiling hard to achieve a more aromatic flavor that isn't bitter.
  • Avoid the pith on the lemon peel. The white part, or pith, is what will make it bitter, so the lemon should be peeled very thinly so the peel doesn't have that layer. For this, it's best to use a very sharp knife or a very precise fruit and vegetable peeler, such as the Kuhn Rikon stainless steel peeler.  
  • Let the infused milk rest and cool thoroughly. Resting it in the fridge intensifies the lemon and cinnamon aromas and makes the flavor stronger. Also, the colder the milk is before adding the meringue, the better the final result. The mixture will be more stable and creamier. 
  • Whip the egg whites until stiff peaks form. When they reach this point, you'll see peaks forming when you lift the whisk; the whipped egg whites hold their shape and the texture is shiny and stable. 
  • Fold in the meringue gently. To keep them airy, the whipped egg whites should be mixed in little by little with gentle folding motions. 
  • Finally, before serving the merengada milk, add a touch of ground cinnamon to boost the drink's aroma and flavor.

As with any recipe, in addition to using the best ingredients, one of the keys to a good result is patience. It's not an ingredient as such, but it's very important to keep in mind. And when making good merengada milk, it's essential, both while cooking the milk and while letting it rest. You'll see how the infusion gains in flavor and aroma. 

Without further ado, here is the recipe for homemade merengada milk, an irresistible classic and one that's wonderfully refreshing. 

Ingredients

  • 1 liter of whole milk (fresh, if possible)
  • 120-150 g of sugar
  • 1 cinnamon stick
  • The peel of 1 lemon
  • 2 egg whites

Preparation

  1. Put the milk in a saucepan with the cinnamon stick and lemon peel.
  2. Heat over low heat until it starts to boil. 
  3. Remove from the heat and add the sugar. Stir until completely dissolved.
  4. Let the milk infuse until it is lukewarm and place it in the fridge for a few hours so it picks up the full aroma of the cinnamon and lemon.
  5. When the milk is very cold, strain it to remove the cinnamon stick, lemon peel, and any impurities there may be. Put it back in the fridge.
  6. Whip the egg whites until stiff peaks form with a hand mixer, until they are stable and shiny.
  7. Fold the whipped egg whites into the cold milk. Do this little by little and with gentle folding motions. 
  8. Serve the merengada milk very cold in glasses or cups and sprinkle a little ground cinnamon on top. Enjoy every sip!

Comments

Pilar said:

Hola muchas gracias por vuestra contestación no lo había visto, ahora he vuelto a mirar la receta y he visto que está en el paso a paso, muchas gracias por vuestra paciencia

Claudia&Julia said:

Hola Juan,

Nosotras usamos huevos frescos y, una vez montado el merengue y añadido a la leche, la tomamos enseguida. Si lo prefieres, puedes usar claras pasteurizadas (las encuentras en la mayoría de supermercados).

¡Saludos!

Claudia&Julia said:

Hola Pilar,

El azúcar se añade en el paso 3, al retirar el cazo del fuego.

¡Saludos!

Juan said:

¿Cómo hacemos con la clara de los huevos para estar seguros que no hay contaminación bacteriana?

Pilar said:

Hola no veo cuando se añade el azúcar,puede ser con las claras?

Leave a comment

Homemade leche merengada, an irresistible classic

I'm not going to reveal any secrets by telling you about the ingredients used to make the milk merengada, an irresistible classic, refreshing, and full of flavor. It is one of our most traditional drinks, along with the horchata, the Valencia Water or the lemon slush. For me, it’s one of summer’s pleasures: nice and chilled and creamy, it goes down wonderfully and sweetens the afternoon like few others.

As you surely know, the authentic leche merengada is made with milk infused with cinnamon and lemon zest, sweetened with sugar, to which are added whipped egg whites to stiff peaks or meringue; hence its name. A delicious drink served ice cold. Some people even prefer to put it in the freezer for a few minutes or in the fridge until it starts to slush up. 

What you may not know is that leche merengada has an almost identical “sister,” the curdled milk, which is only missing the meringue. With the same ingredients, except for the whipped egg whites, leche rizada has a more icy texture and it gets this name because it "curdles" when it is frozen and stirred, forming tiny crystals. So when we sweeten milk at home and infuse it with lemon peel and cinnamon, and  serve it ice-cold, what we are so happily drinking is closer to curdled milk than to leche merengada. 

As in any recipe, in addition to use the finest ingredients, one of the keys to a good result is patience. It is not an ingredient as such, but it is very important to keep it in mind. And to make a good milk meringue, patience is essential, both when boiling the milk and letting it rest. You’ll see how the infusion gains in flavor and aroma. 

Without further ado, here’s the recipe for the homemade milkshake, an irresistible classic and extremely refreshing. 

Author
Claudia&Julia
Prep Time
5 minutes
Cook Time
10 minutes
Servings
4
Category

Bebidas

Ingredients

  • 1 liter of whole milk (fresh, if possible)
  • 120-150 g of sugar
  • 1 cinnamon stick
  • The zest of 1 lemon
  • 2 egg whites

Directions

  1. Pon la leche en un cazo con la rama de canela y la piel de limón.
  2. Calienta a fuego suave hasta que empiece a hervir. 
  3. Retira del fuego y añade el azúcar. Remueve hasta que se disuelva por completo.
  4. Deja infusionar la leche hasta que temple y llévala a la nevera por unas horas, para que coja bien el aroma de la canela y el limón.
  5. Cuando la leche esté bien fría, cuélala para retirar la rama de canela, la piel de limón y las impurezas que pueda haber. Vuelve a llevarla a la nevera.
  6. Monta las claras a punto de nieve firme con una batidora de varillas, hasta que estén estables y brillantes.
  7. Incorpora las claras montadas a la leche fría. Hazlo poco a poco y con movimientos suaves y envolventes. 
  8. Sirve la leche merengada bien fría en vasos o copas y espolvorea un poco de canela molida por encima. ¡Disfruta de cada sorbo!