Ich freue mich, euch ein Zimtrezept mit modernem Twist vorzustellen, das außerdem das Debüt unserer neuen und bezaubernden bräter limitierten Noel-Edition von Le Creuset markiert. Es ist eine Gelegenheit, etwas Besonderes zu teilen und Tradition mit Überraschendem zu verbinden. Wenn du sie schon gesehen hast, stimmst du mir sicher zu und sagst "Ist sie nicht wunderschön!"

Dieses Rezept für Cinnamon Rolls ist eine Hommage an die Festzeit und die Freude am Backen. Wir brechen mit der traditionellen Regel, das übliche Mascarpone-Frosting durch ein Ziegenkäse-Frosting zu ersetzen, und verleihen so einen anderen Geschmack mit diesem leicht tangy Touch, der begeistert. Für eine besondere Note fügen wir grob gehackte getrocknete Kirschen hinzu, die dieser klassischen Backleckerei eine köstliche Wendung geben.

Aber jenseits von Techniken und Aromen ist dieses Rezept eine Umarmung geteilter und glücklicher Momente. Wir möchten, dass du jeden Bissen wie ein Geschenk genießt, während die Küche sich mit Düften füllt, die Erinnerungen wecken und die Kreativität beim Zubereiten feiern.

Rolls de canela

Der bräter spielt hier eine entscheidende Rolle: ermöglicht, dass der Teig gleichmäßig und perfekt backt, während er langsam aufgeht, um diese flauschigen und saftigen Rolls zu erhalten, die wir alle lieben. Außerdem erlaubt dieses Rezept, im Voraus zu planen, sodass der Ablauf entspannter ist und du diese Rolls warm und frisch gebacken am festlichen Morgen genießen kannst.

Kurz gesagt: Bei diesem Rezept geht es nicht nur um Zimtschnecken; es geht darum, besondere Momente zu schaffen, Lächeln zu wecken und ein Stück Zuneigung und Geschmack in jedem Stück zu teilen. Es ist uns eine Freude, diese kulinarische Reise mit dir und deiner Familie in dieser besonderen Zeit zu teilen.

 

Zutaten

Für den Teig:

  • 240 ml Milch, auf etwa 110 grados erwärmt
  • 50 g Kristallzucker
  • 7 g Instanthefe (ca. 2 1/4 TL Hefe)
  • 2 Eier (jeweils ca. 100 g ohne Schale)
  • 85 g ungesalzene Butter, weich (ca. 2 EL Butter)
  • 5-6 g Salz (ein Teelöffel)
  • 600 g Weizenmehl
  • 120 g getrocknete Kirschen (3/4 Tasse), grob gehackt

Für die Füllung:

  • 200 g brauner Zucker
  • 1 1/2 EL Zimt
  • 1/8 TL Salz
  • 85 g ungesalzene Butter, weich, plus etwas extra zum Einfetten der Form

Für das Frosting:

110 g Ziegenkäse, Zimmertemperatur
80 g Puderzucker
1/4 TL Vanilleextrakt
Abrieb einer kleinen Orange
4-6 Esslöffel Milch
Gehobelte, geröstete Mandeln

 

Zubereitung

Teig zubereiten:

  1. In einer mittelgroßen Rührschüssel Milch, Zucker und Hefe geben und verquirlen, bis alles verbunden ist. Eier hinzufügen und erneut verquirlen.
  2. Butter, Salz, Mehl und getrocknete Kirschen in die Schüssel der Küchenmaschine KitchenAid mit Knethaken geben. Die Milchmischung hinzugeben und bei niedriger Geschwindigkeit mischen, bis alles eingearbeitet ist. Die Geschwindigkeit auf mittel erhöhen und kneten, bis sich der Teig verbindet, sich von den Seiten der Schüssel löst und weich ist, etwa 8–10 Minuten.
  3. Die Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken und den Teig an einem warmen Ort ruhen lassen, bis er fast das Doppelte erreicht hat, etwa 1 Stunde.

Für die Füllung:

  1. In einer kleinen Schüssel oder Tasse braunen Zucker, Zimt und Salz vermischen. Beiseitestellen.
  2. Sobald der Teig aufgegangen ist, auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche ausrollen und ein Rechteck von etwa 30 cm x 40 cm formen.
  3. Die weiche Butter gleichmäßig auf dem Teig verteilen und die Zucker-Zimt-Mischung über die Butter streuen.
  4. Vom langen Rand beginnend den Teig vom unteren Rand her eng aufrollen, sodass eine feste Rolle entsteht.
  5. Die Rolle in 12 Scheiben schneiden, jeweils etwa 2,5 cm breit.
  6. Die Innenseite des bräter flach Le Creuset mit Butter einfetten (oder ein Backpapier vollständig auf den Boden legen) und die Teigstücke von der Mitte nach außen in einem Kreis in den Topf setzen (zwischen ihnen Platz lassen, da sie noch aufgehen müssen).
  7. Mit dem Deckel abdecken und an einem warmen Ort ruhen lassen, bis die Rolls an Größe zunehmen und den Bräter ausfüllen, etwa 30–35 Minuten.
  8. Den Ofen auf 180 ºC vorheizen.
  9. Sobald die Brötchen aufgegangen sind, bestreiche die Brötchen mit etwas verquirltem Ei und stelle den bräter ohne Deckel in den Ofen. Backe, bis sie goldbraun sind und ein in die Mitte gesteckter Zahnstocher sauber herauskommt (nach etwa 30 Minuten sind sie fertig).

Frosting und Servieren:

  1. Während die Rolls backen, Ziegenkäse, Puderzucker, Vanille, Orangenabrieb und 4 Esslöffel Milch in eine Schüssel geben und zu einer glatten Masse schlagen (ggf. mit einem Handmixer). Falls nötig, die restliche Milch hinzufügen, um eine mehr oder weniger dünnflüssige, gießbare Konsistenz zu erreichen, je nachdem wie du es zum Servieren verteilen möchtest.
  2. Die Rolls aus dem Ofen nehmen, wenn sie fertig sind, und etwa 10 Minuten abkühlen lassen. Mit dem Frosting beträufeln und mit gerösteten, gehobelten Mandeln dekorieren.

 

 

Einen Kommentar hinterlassen

Zimt-Rolls mit Kirschen und Ziegenkäse-Orangenglasur

Claudia&Julia

Comensales

12

Tiempo de preparación

40 Minuten

Tiempo de cocinado

30 Minuten

Küche

Mediterran

Categoria

Backen

Ich freue mich, euch ein Rezept für Cinnamon mit einem neuen Twist vorzustellen, das zugleich das Debüt unseres neuen und bezaubernden bräters in limitierter Noel-Edition von Le Creuset markiert. Es ist eine Gelegenheit, etwas Besonderes zu teilen und Traditionelles mit Überraschendem zu verbinden. Wenn du sie schon gesehen hast, stimmst du mir sicher zu: "Wie wunderschön!"

Dieses Cinnamon-Rolls-Rezept ist eine Hommage an die festliche Jahreszeit und an die Freude am Kochen. Wir brechen mit den traditionellen Regeln, indem wir die übliche Mascarponeglasur durch eine Ziegenkäseglasur ersetzen und so einen anderen Geschmack mit dieser beliebten leicht säuerlichen Note hinzufügen. Für das gewisse Extra geben wir Stücke von getrockneten Kirschen dazu, die dieser klassischen Ofenköstlichkeit eine köstliche neue Note verleihen.

Doch über Techniken und Aromen hinaus ist dieses Rezept eine Umarmung für gemeinsame und glückliche Momente. Wir möchten, dass du jeden Bissen wie ein Geschenk genießt, während sich die Küche mit Düften füllt, die Erinnerungen wecken und die Kreativität bei jeder Zubereitung feiern.

Der bräter spielt hier eine zentrale Rolle: Er sorgt dafür, dass der Teig gleichmäßig und perfekt gebacken wird, während er langsam aufgeht, damit diese fluffigen und saftigen Rolls entstehen, die wir alle lieben. Außerdem lässt sich dieses Rezept gut im Voraus planen, sodass der Ablauf entspannter ist und du diese warmen, frisch gebackenen Rolls am Festmorgen genießen kannst.

Kurz gesagt: Bei diesem Rezept geht es nicht nur um Zimt-Rolls, sondern darum, besondere Momente zu schaffen, ein Lächeln zu wecken und in jeder Portion ein Stück Zuneigung und Geschmack zu teilen. Es ist uns eine Freude, diese kulinarische Reise in dieser besonderen Jahreszeit mit dir und deiner Familie zu teilen.

Zimt-Rolls mit Kirschen und Ziegenkäse-Orangenglasur

Ingredientes

    blank

    • 240 ml Milch, auf etwa 110 Grad erwärmt
    • 50 g Zucker
    • 7 g Instanthefe (ca. 2 1/4 TL Hefe)
    • 2 Eier (jeweils ungefähr 100 g ohne Schale)
    • 85 g ungesalzene Butter, weich (ca. 2 EL Butter)
    • 5-6 g Salz (ein Teelöffel)
    • 600 g Weizenmehl
    • 120 g getrocknete Kirschen (3/4 Tasse), grob gehackt

    blank

    • 200 g brauner Zucker
    • 1 1/2 EL Zimt
    • 1/8 TL Salz
    • 85 g ungesalzene Butter, weich, plus etwas mehr zum Einfetten der Form

    blank

    • 110 g Ziegenkäse, auf Zimmertemperatur
    • 80 g Puderzucker
    • 1/4 Teelöffel Vanilleextrakt
    • Die Schale von 1 kleinen Orange
    • 4-6 Esslöffel Milch
    • Gehobelte und geröstete Mandeln

    Preparación

      blank

      1. Gib Milch, Zucker und Hefe in eine mittelgroße Rührschüssel und verrühre alles, bis es sich verbunden hat. Füge die Eier hinzu und schlage alles erneut auf.
      2. Gib die Butter, das Salz, das Mehl und die getrockneten Kirschen in die Schüssel der KitchenAid-Küchenmaschine mit Knethaken. Füge die Milchmischung hinzu und mische auf niedriger Stufe, bis alles eingearbeitet ist. Erhöhe dann auf mittlere Stufe und knete, bis der Teig zusammenkommt, sich vom Schüsselrand löst und glatt ist, etwa 8-10 Minuten.
      3. Decke die Schüssel mit Frischhaltefolie ab und lasse den Teig an einem warmen Ort ruhen, bis er sein Volumen fast verdoppelt hat, etwa 1 Stunde.

      blank

      1. Mische in einer kleinen Schüssel oder in einer Tasse den braunen Zucker, den Zimt und das Salz. Beiseitestellen.
      2. Sobald der Teig aufgegangen ist, rolle ihn auf einer leicht bemehlten Fläche zu einem Rechteck von ungefähr 30 cm x 40 cm aus.
      3. Verteile die weiche Butter gleichmäßig auf dem Teig und streue die Zucker-Zimt-Mischung über die Butter.
      4. Beginne an der langen Seite und rolle den Teig von der unteren Kante her fest auf.
      5. Schneide die Rolle in 12 Scheiben von jeweils etwa 2,5 cm Breite.
      6. Fette das Innere des  flachen bräters von Le Creuset  mit Butter ein (oder lege den gesamten Boden mit Backpapier aus) und setze die Teigstücke von der Mitte nach  außen kreisförmig in den Topf (lasse Abstand dazwischen, weil sie noch aufgehen müssen).
      7. Mit dem Deckel abdecken und an einem warmen Ort ruhen lassen, bis die Rolls aufgegangen sind und den Topf ausfüllen, ungefähr 30 bis 35 Minuten.
      8. Heize den Ofen auf 180 ºC vor.
      9. Sobald die Rolls aufgegangen sind, bestreiche sie mit etwas verquirltem Ei und stelle den bräter ohne Deckel in den Ofen. Backe sie, bis sie goldbraun sind und ein eingesteckter Holzstab in der Mitte sauber herauskommt (nach ungefähr 30 Minuten sind sie fertig).

      blank

      1. Während die Rolls backen, gib den Ziegenkäse, den Puderzucker, die Vanille, die Orangenschale und 4 Esslöffel Milch in eine Schüssel und schlage alles, bis eine glatte Mischung entsteht (du kannst dafür einen elektrischen Mixer verwenden). Gib den Rest der Milch hinzu, falls nötig, um je nach Wunsch eine etwas leichtere oder dickere, aber gießfähige Konsistenz zu erhalten (damit sie fließt und sich beim Servieren gut verteilen lässt).
      2. Nimm die Rolls aus dem Ofen, sobald sie fertig sind, und lasse sie etwa 10 Minuten abkühlen. Mit der Glasur beträufeln und mit gerösteten Mandelblättchen dekorieren.