O tajine ou tagine (pronunciado tayín) não só evoca uma forma de cozinhar em lume brando e com aromas elaborados, como simboliza o amor pela cozinha, pelo prazer de comer e pela partilha com amigos e família de receitas cozinhadas com muito carinho.

O como e o porquê do tajine

Curioso utensílio de cozinha proveniente e típico de Marrocos, o tajine nasceu para cozinhar em lume brando todo o tipo de alimentos (de legumes a carnes, peixes ou leguminosas), habitualmente com especiarias variadas e aromas complexos. Após essa longa cozedura, consegue uns estufados inigualáveis, tenros e saborosos.

Essa tampa tão marcante em forma de cone que é a marca distintiva do tajine não só lhe dá uma estética fantástica e muito reconhecível (não parece um objeto decorativo?), como é fundamental para a sua capacidade de cozedura: o vapor que se produz durante a cozedura sobe para cima, mas condensa-se ao chocar contra as paredes comparativamente mais frias da tampa de grés (este é o motivo da altura da tampa, afastar-se do fogo para se manter mais fria) e cai em forma de gotas sobre os ingredientes, o que contribui para os amolecer e conservar todos os aromas e o sabor. Até as carnes mais duras ficam tenras e suculentas.

Nas deliciosas receitas típicas de tajine tem um papel fundamental o tempero utilizado, tratando-se de pratos intensamente temperados: com especiarias e frutos secos variados (amêndoas, castanhas, tâmaras, etc., procurando a combinação do doce e do amargo), bem como ervas aromáticas, azeitonas, citrinos de toda a espécie, tomates secos, etc.; a lista de ingredientes, consoante a receita, é interminável, o limite é a imaginação de cada cozinheiro. Por isso, deixa-a voar! A amálgama de sabores depois dessa cozedura em lume brando é espetacular.

recetas con tajine le creuset

O tajine Le Creuset

O tajine da Le Creuset, um dos nossos muitos produtos favoritos, tem uma vantagem: a sua base de ferro vitrificado, não de cerâmica. Por isso, o seu desempenho é perfeitamente comparável ao de uma caçarola de ferro ou cocotte Le Creuset, com a ressalva das paredes mais baixas. A distribuição do calor é homogénea e perfeita.

O tajine da Le Creuset é muito versátil, pois tens dois produtos num só: tajine e cocotte (sem tampa). Quando não o usares como tajine, a base de hierro fundido serve para muitas outras preparações: risottos, assados no forno, guisados de todo o tipo, etc.

Receitas para o teu tajine

Para te dar ideias e para aproveitares ao máximo o tajine, deixo-te em baixo as receitas incluídas com o tajine da Le Creuset. Vais adorá-las.

Tajine de frango com limão

O sabor intenso a limão nesta receita consegue-se através da utilização de limões em conserva ou confitados. O seu uso está generalizado na cozinha norte-africana e são fáceis de preparar em casa.

Ingredientes (para 4 pessoas):

  • 4 quartos de frango
  • 1 colher de sopa de azeite
  • 1 cebola de tamanho médio cortada em rodelas finas
  • 2 dentes de alho esmagados
  • 1 colher de chá de cúrcuma moída
  • 1 colher de sopa de coentros frescos picados
  • 375 ml de caldo de frango
  • 4 quartos de limões em conserva
  • Pimenta preta acabada de moer e sal
  • Coentros frescos para guarnecer

Preparação:

  1. Aquecer o azeite na base do tajine, refogar em lume brando a cebola e o alho durante 3-4 minutos sem deixarem ganhar cor.
  2. Cortar os quartos de frango em duas peças. Adicioná-los ao tajine, aumentar ligeiramente o lume e dourar de forma uniforme, virando as porções com frequência
  3. Adicionar a cúrcuma, os coentros e o caldo com algum tempero, e deixar ferver em lume brando.
  4. Passar as porções de limão cuidadosamente por água fria corrente. Cortar e deitar fora a polpa, cortar a casca amolecida em tiras finas e adicionar ao frango.
  5. Tapar e cozinhar em lume muito brando durante 2 horas e meia. Retirar a tampa e, se necessário, ferver o líquido durante alguns minutos para engrossar. Temperar a gosto com os coentros picados antes de servir.

Tajine marroquino de borrego com tâmaras e funcho

A combinação de carne,legumes frescos e fruta é muito típica da cozinha marroquina. O sabor doce é compensado pela utilização de um grande número de especiarias e malagueta. Este prato fica ótimo servido com cuscuz.

Ingredientes (para 4 pessoas):

  • 2 colheres de sopa de azeite
  • 1 cebola roxa cortada em rodelas finas
  • 1 coração de funcho limpo e cortado em rodelas finas
  • 2 dentes de alho cortados em rodelas finas
  • 750 g de borrego cortado em cubos grandes
  • 1 colher de chá de gengibre moído
  • 2 colheres de chá de cominhos moídos
  • 2 colheres de chá de coentros moídos
  • 1/4 colher de chá de malagueta moída
  • 1/4 colher de chá de sal
  • 150 g de tâmaras descaroçadas e picadas
  • 500 ml de água
  • Coentros frescos para guarnecer

tajine de cordero con dátiles

Preparação:

  1. Aquecer uma colher de sopa de azeite na base do tajine, refogar a cebola, o funcho e o alho até começarem a dourar. Transferir para um tabuleiro.
  2. Adicionar o azeite restante e fritar os pedaços de borrego até que fiquem dourados.
  3. Adicionar todas as especiarias e o sal à carne e mexer bem, continuando a cozinhar durante um minuto. Voltar a colocar os legumes no tajine com as tâmaras e metade da água. Mexer bem.
  4. Tapar e manter em lume brando durante 2 a 2 horas e meia, mexendo de vez em quando. As especiarias vão engrossar o líquido à medida que o prato é preparado, por isso é necessário verificar o estado após 1 hora e meia e adicionar o líquido restante aos poucos.

Tajine de legumes com harissa

Este tajine de legumes pode ser servido com cuscuz como refeição vegetariana ou como acompanhamento de frango ou borrego. A harissa é picante, pelo que deve ser reduzida se se preferir um sabor mais suave.

Ingredientes (para 4-6 pessoas):

  • 1 colher de sopa de azeite
  • 1 cebola roxa cortada em pedaços grandes
  • 2 dentes de alho esmagados
  • 3 cenouras de tamanho médio, cortadas em rodelas finas
  • 3 talos de aipo picados
  • 2 colheres de chá de pasta de harissa
  • 2 tomates grandes pelados
  • 6 beringelas pequenas
  • 125 g de quiabo
  • 2 colheres de sopa de salsa fresca de folha lisa picada e sal

tajine de verduras

Preparação:

  1. Aquecer o azeite na base do tajine. Refogar a cebola, o alho, as cenouras e o aipo até começarem a dourar. Juntar a pasta de harissa, mexendo, e aquecer durante um minuto.
  2. Cortar os tomates em pedaços e adicionar ao tagine com 250 ml de água e um pouco de sal. Tapar e cozinhar em lume brando durante 30 a 40 minutos ou até os legumes começarem a amolecer.
  3. Limpar os talos das beringelas e cortá-las longitudinalmente ao meio. Adicionar aos legumes, mexendo bem com a mistura. Cozinhar durante mais 15 minutos, adicionar o quiabo e cozinhar mais 15-20 minutos. Para servir, deve ficar espesso. Se necessário, levantar a tampa e cozinhar sem ela durante alguns minutos para aumentar a consistência. Temperar com a salsa picada mesmo antes de servir.

    Tajine de vaca

    Ingredientes (para 4 pessoas)

    • 5 colheres de sopa de azeite
    • 4 cebolas cortadas ao meio e fatiadas finamente
    • 800 g de carne de vaca para estufar cortada em cubos grandes
    • 3 batatas
    • 2 cenouras
    • 2 tomates
    • 2 colheres de sopa de salsa em pó
    • 2 dentes de alho
    • 1/4 colher de chá de pimentão em pó
    • 1/2 colher de chá de paprika em pó
    • 1 colher de chá de cúrcuma em pó
    • 1 colher de chá de gengibre moído
    • 250 ml de água

    Preparação (35 minutos)

    1. Aquecer a base da tajine em lume brando e deitar o azeite.
    2. Refogar 3 cebolas cortadas ao meio e fatiadas finamente até ficarem douradas
    3. Refogar os cubos de carne em lume bastante forte até ficarem bem dourados.
    4. Adicionar a última cebola cortada em rodelas finas.
    5. Temperar com sal e pimenta.
    6. Diluir as especiarias (pimentão, paprika, açafrão, etc.) em água e deitar metade na tajine, reservando o restante.
    7. Colocar os legumes em forma de pirâmide, cortando as batatas em 4 para as dispor à volta da carne, que será colocada no centro.
    8. Dispor as cenouras cortadas em rodelas por cima da pirâmide e, de seguida, o tomate cortado em pedaços.
    9. Regar com o restante das especiarias diluídas em água e adicionar o alho e a salsa picados.
    10. Tapar e deixar cozinhar em lume brando durante 1h 15, acrescentando um pouco de água de vez em quando para evitar que a preparação seque.

    Espero que desfrutes de todas estas receitas especiais para tajine, e que te inspirem! Lembra-te de que o tajine tem possibilidades muito variadas, deixo-te ainda algumas ideias do nosso próprio blog: borrego com romã, kofkas de borrego e tajine de fanecas.

    recetas en tajine

    Claudia Ferrer

    Comentários

    Claudia&Julia disse:

    Hola Lara,

    Si no dispones de la tapa del tajine, puedes usar su base de hierro fundido sin problema para cocinar con ella como en una cazuela. Sus prestaciones son perfectamente asimilables a las de una cazuela de hierro o cocotte Le Creuset con la salvedad de las paredes más bajas. El reparto del calor es homogéneo y perfecto.

    La base de hierro fundido te sirve para muchas otras elaboraciones: risottos, asados al horno, guisos de todo tipo, incluso como molde para panes, tartas o bizcochos.

    Lamentablemente, no disponemos de tapas de Tajine a la venta por separado, pero puedes cocinar con la base del tajine y una tapa de vidrio o de inox.

    ¡Saludos!

    Lara disse:

    Buenas tardes:
    Como puedo aprovechar el tahin de le creuset sin usar la tapa cilíndrica? Como una sarten de hierro fundido? Me gustaría saber que tapa venden para el.tahin y como.puedo aprovecharlo.
    Muchas gracias

    Lara disse:

    Buenas tardes me podríais mandar el link para las tapas del tahin de le creuset? Muchas gracias

    Dolores disse:

    Buenas tardes Claudia/Julia. Ayer estrené mi Tajine recién comprado. Es de Le Creuset, no trae ni una receta, ni comentarios en español. Hice ternera con frutos, me quedé encantada. Soy cocinillas, me gusta probar recetas de todos lados. ahora estoy con las árabes, son fantásticas, pero no encuentro libros de recetas árabes. Me recomiendan alguno? gracias. Saludos.

    Maria Timor disse:

    Mi amor por la cocina, me lleva a experimentar. Acabo de comprar un Tajine y estoy deseando estrenarlo. Sus recetas me motivan por lo explícitas que son. Muchas gracias Claudia/Julia.
    Una Cubana de Miami

    Sara disse:

    Estoy pensando en regalarle uno a mi madre, que le gusta cocinar y para que pruebe un “sistema” nuevo y sano. Me gustaría saber si hay recetas de cocina española para el tajine, para que se anime a empezar a usarlo con especias y sabores que le resulten más familiares.
    Muchas gracias

    Rosa Ortiz disse:

    Mi marido me acaba de regalar el tajine de 27 cm, y hoy lo hemos estrenado, hemos cocinado tajine de pollo con verduras. Sencillamente espectacular! Me podéis informar de la tapadera que le viene bien para usarlos también como cocotte? Gracias

    Claudia disse:

    Hola Josefina, lo de comprar la tapa de cristal sin duda es todo un acierto!!! Sin duda que tienes un 2 en 1, y de altísima calidad….. tajine y cocotte le creuset :) A disfrutarlo mucho mucho!! Gracias y un saludo!

    Josefina disse:

    Yo tengo un tajine al que saco mucho partido. En las recetas más españolas lo uso como cocotte, para ello compre una tapadera de cristal de la misma medida, también de le creusset. Asi, tengo dos cacerolas en una.

    Claudia disse:

    Hola Mª Angeles, la tapa de cristal de Le Creuset podría encajarte. Te escribimos por si quieres que la pidamos, un saludo!

    Mª Ángeles y Alberto disse:

    Hola Claudia&Julia, hace poco he recibido un gran regalo de cumpleaños: el tajine de Le Creuset, de 27cm. Ya lo estrenamos con la receta de buey. Esta tarde prepararemos unos limones para encurtir, pues estamos deseando probar la receta de pollo al limón cuando llegue el fin de semana. Quería saber si existe alguna tapadera de la misma marca que sea compatible para poder utilizarla también como una coccotte. Un saludo.

    Claudia disse:

    ¡No sabes la alegría que me das, Antonio! Me hace mucha ilusión saber que de alguna forma formamos parte de un grupo que disfruta cocinando, y que disfruta con lo que hacemos también.¡Muchas gracias! Sólo puedo desearos que sigáis disfrutando de muchas recetas más. Saludos y muchas gracias por escribir, espero ir recibiendo vuestros comentarios tras poner en vuestras manos y experiencia las recetas del blog. Saludos!

    Antonio Burgos disse:

    Hola.claudia/Julia,pertenezco a un club culinario de Bilbao,y en nuestro local elaboramos varias de vuestras recetas. Son muy explicativas y las fotografías muy gráficas. Muy bien trabajo. Ah…y cocinar con hierro fundido hace que sea muy fácil elaborar cualquier plato. Graciasgraciasgracias…

    Deixar um comentário