Se gostas da cozinha basca e procuras uma receita saborosa, fácil e cheia de personalidade, esta peito de frango ao estilo basco com pimentos, tomate e pimento d'Espelette no forno em papillote é uma excelente escolha. É um prato suculento, aromático e cheio de cor, perfeito para uma refeição caseira com muito sabor e com aquele toque de cozinha tradicional reinterpretada que tanto agrada.

É simples, acessível e muito saboroso, perfeito para um dia qualquer… mas com um toque especial.

E embora lhe chamemos “ao estilo basco”, vale a pena dizê-lo claramente: o frango à basca, o de sempre, faz-se tradicionalmente guisado, em lume brando e com carinho, normalmente numa caçarola, deixando que os pimentos, o tomate, a cebola e o frango se fundam aos poucos e deem origem a um molho generoso e muito saboroso. Essa é a versão clássica, a que sempre se fez e a que continua a fazer todo o sentido.

Aqui, em vez disso, proponho-te uma versão um pouco diferente, mais atual e muito prática para o dia a dia: preparamo-la no forno, em papillote. Porquê? Porque assim o frango cozinha de forma suave, no seu próprio molho, sem secar, e os sabores concentram-se igualmente bem, mas com menos complicações. É limpo, é cómodo, é mais leve… e no fim tens no prato algo muito próximo desse espírito basco: um frango suculento, um molho cheio de vida e aquele toque de carácter que o torna especial.


Ingredientes

  • 2 peitos de frango (200 g cada um)
  • 1 colher de sopa de mostarda à antiga
  • 3 raminhos de salsa
  • 1 pitada de pimenta de Espelette
  • 1 colher de sopa de azeite
  • Sal e pimenta

Para a base de molho de tomate com pedaços:

  • 1 lata de tomates pelados com o seu sumo (300 g)
  • 1 pimento vermelho
  • 2 chalotas
  • 65 ml de vinho branco
  • 3 g de pimenta de Espelette
  • 1 folha de louro
  • 5 raminhos de salsa
  • Sal e pimenta

Para empratar

  • 3 raminhos de salsa
  • 1/2 limão amarelo (raspa e sumo)

Preparação

  1. Descasca e pica o alho. Lava a salsa e pica-a também.
  2. Barra os peitos de frango com a mostarda e tempera-os com pimenta de Espelette, sal e pimenta. Junta o alho picado por cima e deixa marinar durante pelo menos 30 minutos para ganharem sabor.
  3. Pré-aquece o forno a 180 °C, com calor ventilado.
  4. Entretanto, lava o pimento, retira-lhe as sementes e corta-o em tiras finas. Descasca e corta as chalotas em lâminas. Lava e pica a salsa.
  5. Coloca todos os ingredientes da base com tomate na travessa para papillote da Emile Henry, junta sal e pimenta e mistura bem. Depois, acrescenta os peitos de frango.
  6. Cozinha no forno, com a tampa colocada, durante cerca de 35 minutos. Se quiseres garantir que o frango está no ponto, usa um termómetro de cozinha; a temperatura interior deve atingir os 75 °C.
  7. Retira a travessa, polvilha um pouco de salsa por cima e termina com um fio de sumo de limão.


Claudia Ferrer

Comentários

Claudia&Julia disse:

Hola Pily,

El pimiento de Espellete es un chile que se cultiva exclusivamente en el País Vasco Francés. Podrías encontrarlo en alguna tienda de alimentación gourmet, pero también puedes sustituirlo por pimentón ahumado.

¡Saludos!

Pily disse:

Qué es el Pimiento de Espellete?? Dónde conseguirlo? Por qué otro ingredientes se puede sustituir?? Gracias

Deixar um comentário

Peito de frango à moda basca em papillote com pimentos e tomate

Claudia&Julia

Comensales

4

Tiempo de preparación

20 minutos

Tiempo de cocinado

35 minutos

Categoria

Prato principal

Se gosta da cozinha basca e procura uma receita saborosa, fácil e cheia de personalidade, este peito de frango à moda basca com pimentos, tomate e pimento d'Espelette no forno em papillote é uma excelente escolha. É um prato suculento, aromático e cheio de cor, perfeito para uma refeição caseira com muito sabor e com aquele toque de cozinha tradicional reinterpretada de que tanto se gosta.

É simples, agradável e cheia de sabor, perfeita para um dia qualquer… mas com um toque especial.

E embora lhe chamemos “à moda basca”, vale a pena dizê-lo claramente: o frango à basca, o de sempre, faz-se tradicionalmente estufado, em lume brando e com cuidado, normalmente numa caçarola, deixando que os pimentos, o tomate, a cebola e o frango se fundam pouco a pouco e deem origem a um molho abundante e muito saboroso. Essa é a versão clássica, a que sempre se fez e a que continua a fazer todo o sentido.

Aqui, pelo contrário, proponho-lhe uma versão um pouco diferente, mais atual e muito prática para o dia a dia: preparamo-lo no forno, em papillote. Porquê? Porque assim o frango cozinha suavemente, no seu próprio suco, sem secar, e os sabores concentram-se igualmente bem mas com menos complicações. É limpo, é cómodo, é mais leve… e no final tem no prato algo muito próximo desse espírito basco: um frango suculento, um molho cheio de vida e aquele toque de carácter que o torna especial.

Peito de frango à moda basca em papillote com pimentos e tomate

Ingredientes

  • 2 peitos de frango (200 g cada um)
  • 1 colher de sopa de mostarda à antiga
  • 3 raminhos de salsa
  • 1 pitada de pimento de Espelette
  • 1 colher de sopa de azeite
  • Sal e pimenta

blank

  • 1 lata de tomates pelados com o seu sumo (300 g)
  • 1 pimento vermelho
  • 2 chalotas
  • 65 ml de vinho branco
  • 3 g de pimento de Espelette
  • 1 folha de louro
  • 5 raminhos de salsa
  • Sal e pimenta

blank

  • 3 raminhos de salsa
  • 1/2 limão amarelo (raspa e sumo)

Preparación

  1. Descasque e pique o alho. Lave a salsa e pique-a também.
  2. Barre os peitos de frango com a mostarda e tempere-os com pimento de Espelette, sal e pimenta. Junte o alho picado por cima e deixe marinar pelo menos 30 minutos para ganharem sabor.
  3. Pré-aqueça o forno a 180 °C, com ventilação.
  4. Entretanto, lave o pimento, retire-lhe as sementes e corte-o em tiras finas. Descasque e corte as chalotas em lâminas. Lave e pique a salsa.
  5. Coloque todos os ingredientes da base com tomate na forma para papillote da Emile Henry, adicione sal e pimenta e misture bem. Depois junte os peitos de frango.
  6. Cozinhe no forno, com a tampa colocada, durante cerca de 35 minutos. Se quiser certificar-se de que o frango está no ponto, use um termómetro de cozinha; a temperatura interior deve atingir os 75 °C.
  7. Retire a forma, polvilhe com um pouco de salsa por cima e termine com um fio de sumo de limão.